YOU SPLIT in Czech translation

• rozdělit
• se rozdělíte
• rozdělíš
• rozdělil
• rozštípl jsi

Examples of using You split in English and their translations into Czech

Regarding your narcotics sales, you split the proceeds from those transactions with Mr. DiNorscio.
Co se týče prodeje narkotik,… dělil jste se o zisk s panem DiNorsciem.

Ghost told me you split after you killed Jukebox.
Ghost mi řekl, že jste se rozdělili, když jsi zabil Jukebox.

You split as soon as you could.
Odešel jsi, hned jak si mohl.

You split when?
Rozešli ste se kdy?

You split in two.
Rozdělíš se vedví.

You split as soon as you could.
Odešel jsi, hned jak jsi mohl.

You split the baby.
Rozpůlila jsi dítě.

With Tyler fifty-fifty. You split Lin's heroin turf.
O Linův heroin se rozdělíš s Tylerem na půl.

You split us in two.
Rozdělil jsi nás na dvě.

Can you split the difference?
Můžete oddělit rozdíly?

Sighs(man) why can't you Split the blood between the two of'em?
Proč nemůžete rozdělit tu krev mezi obě dvě?

Right, the rest of you. I want you split into two groups.
Tak a vy ostatní, chtěla bych, abyste se rozdělili do dvou skupinek.

Yo, Lenny! I thought you split for good.
Hej, Lenny, myslel jsem, žes odešel nadobro.

I thought you split.
Myslela jsem, že ses vypařil.

And my love for you is immeasurable, even when you split it seven ways.
A má láska pro vás je neměřitelná, i když ji rozdělíte na sedm částí.

can you split this cotton wool?
Dokážeš rozpůlit tuhle vatu?

So you bankrolled him and you split the winnings.
Takže vy jste mu poskytl finance- a výhry jste si rozdělili.

So why would you split?
Tak proč jste vypadla?

And almost identical halves, if you split it down the middle.
A téměř shodné poloviny, kdyby jste ji rozdělili na polovinu.

I thought you split.
Myslel jsem, že jsi odešla.