CONCUSSIONS in Indonesian translation

• gegar otak
• concussions
• konkusi
• geger otak

Examples of using Concussions in English and their translations into Indonesian

Current media coverage might lead you to believe that the principle injury concern in football today- the effect of repeated concussions or more specifically, chronic traumatic encephalopathy(C.T.E.)-
Liputan media saat ini dapat mengarahkan Anda untuk percaya keprihatinan prinsip dasar trauma dalam sepak bola sekarang- konsekuensi dari gegar otak yang berulang atau bahkan lebih khususnya,

although several dozen troops were treated for concussions from the blast and are being assessed,
AS mengatakan, meskipun beberapa tentara dirawat karena gegar otak dan ledakan itu sedang dinilai,

We may never know the impact of those concussions on their lives, but we can improve the game we all love
Kita mungkin tidak pernah tahu dampak dari orang-orang concussions pada kehidupan mereka, tetapi kita dapat meningkatkan permainan kita semua cinta

although several troops were treated for concussions from the blast and are being assessed,
beberapa tentara dirawat karena gegar otak dan ledakan itu sedang dinilai,

a sport that includes concussions as a basic part of the game,
olah raga yang menyertakan concussions sebagai bagian dasar dari permainan,

One of the most common reasons kids get concussions is through sports,
Salah satu alasan paling umum anak-anak mendapatkan gegar otak adalah melalui olahraga,

By taking“full contact” years off of the front end of a football players career the number of potential concussions will be reduced- and by extension the potential for long term brain injury.
Dengan mengambil kontak penuh tahun dari bagian depan akhir sebuah pemain sepak bola karir jumlah concussions potensial akan berkurang- dan dengan lanjutan potensi cedera otak jangka panjang.

although several troops were treated for concussions from the blasts and are being assessed,
beberapa tentara dirawat karena gegar otak dan ledakan itu sedang dinilai,

However, Time magazine reported in January 2010 that“high school football players alone suffer 43,000 to 67,000 concussions per year” and“the true incidence is likely much higher, as more than 50% of concussed athletes are suspected of failing to report their symptoms”.
Namun, majalah Time melaporkan pada Januari 2010 bahwa pemain sepak bola hanya menderita 43.000 hingga 67.000 gegar otak per tahun dan kejadian sebenarnya mungkin jauh lebih tinggi karena lebih dari 50% atlet diduga tidak melaporkan gejala Anda.

The chances for the occurrence of acquired amusia appear when various parts of the brain are damaged due to traumatic brain injuries(this includes not only concussions, but also bruises, injuries, fragmentation hits and surgical interventions).
Peluang untuk terjadinya amusia yang didapat muncul ketika berbagai bagian otak rusak karena cedera otak traumatis( ini tidak hanya mencakup gegar otak, tetapi juga memar, cedera, fragmentasi, dan intervensi bedah).

Young athletes take longer to recover from concussions than older athletes and they can put themselves at risk for second-impact syndrome and repeat concussions if they return to play to soon- both of which can lead to serious, life-altering injuries.
Atlet muda membutuhkan waktu lebih lama untuk pulih dari gegar otak daripada atlet yang lebih tua dan mereka dapat menempatkan diri mereka pada risiko sindrom dampak kedua dan mengulangi gegar otak jika mereka kembali bermain terlalu cepat- yang keduanya dapat menyebabkan cedera serius dan dapat mengubah kehidupan.".

But of greater concern is that high school football players are reported to suffer 43,000 to 67,000 concussions per year- and the true number is likely much higher, as it's estimated that more than half of players suffering concussions do not report their injury.
Namun yang lebih mengkhawatirkan adalah bahwa para pemain football SMA dilaporkan menderita 43.000 hingga 67.000 gegar otak per tahun- dan angka tersebut sebenarnya dapat menjadi lebih banyak lagi, karena lebih dari setengah pemain yang mengalami gegar otak tidak melaporkan cedera yang dideritanya tersebut.

New York(CNN Business)- Bob Costas told ESPN in an exclusive interview published on Sunday that the reason he was cut from hosting Super Bowl LII was because of public remarks he made about the detrimental effects of concussions on football players.
Bob Costas mengatakan kepada ESPN dalam sebuah wawancara eksklusif yang diterbitkan pada hari Minggu bahwa alasan dia dipecat dari menjadi tuan rumah Super Bowl LII adalah karena komentar publik yang dia buat tentang efek yang merugikan dari gegar otak pada pemain sepak bola.

the study suggests the eye-tracking test might be best used in diagnosing injuries, such as concussions, which often evade detection with traditional brain imaging.
tes tracking mata dapat digunakan secara tepat untuk mendiagnosa cedera seperti misalnya gegar otak, yang sering tidak terlihat dengan pencitraan otak yang tradisional.

her team discovered a distinct pattern in the auditory response of children who suffered concussions compared to children who had not.
Kraus dan rekan menemukan pola yang berbeda dalam respon pendengaran anak-anak yang menderita gegar otak dibandingkan anak-anak yang tidak.

Bob Costas told ESPN in an exclusive interview published on Sunday that the reason he was cut from hosting Super Bowl LII was because of public remarks he made about the detrimental effects of concussions on football players.
Bob Costas mengatakan kepada ESPN dalam sebuah wawancara eksklusif yang diterbitkan pada hari Minggu bahwa alasan dia dipecat dari menjadi tuan rumah Super Bowl LII adalah karena komentar publik yang dia buat tentang efek yang merugikan dari gegar otak pada pemain sepak bola.

a degenerative disease linked to repeated concussions and hits to the head,
penyakit degeneratif yang dikaitkan dengan gegar otak berulang dan mengenai kepala,

It is important to note that only around 10% of reported minor head injuries/concussions involve a loss of consciousness- so it's important to not solely rely on this as an indicator.
Penting untuk dicatat bahwa hanya sekitar 10% dari cedera/ gegar kepala ringan yang dilaporkan melibatkan kehilangan kesadaran- jadi penting untuk tidak hanya mengandalkan ini sebagai indikator.

That study found that many of those individuals had symptoms similar to those seen in people with concussions or mild traumatic brain injury,
Studi itu menemukan bahwa banyak dari mereka memiliki gejala yang mirip dengan yang terlihat pada orang dengan gegar otak atau cedera otak traumatis ringan,

athletes' brains recover from concussions faster than the brains of nonathletes, and he and his colleagues have found that light,
Slobounov mengatakan, otak atlet pulih dari gegar otak lebih cepat daripada otak non-atlet, dan ia dan rekan-rekannya telah menemukan