CONCUSSIONS in Vietnamese translation

• chấn động
• concussions
• chấn thương

Examples of using Concussions in English and their translations into Vietnamese

However, many teens experience concussions through sports injuries or accidents, and less is known
Tuy nhiên, nhiều thanh thiếu niên trải qua chấn thương do thể thao

Concussions have gotten more attention from the sports community in recent years as their occurrence has increased.
Các chấn động đã thu hút sự chú ý nhiều hơn từ cộng đồng thể thao trong những năm gần đây khi sự xuất hiện của họ tăng lên.

Every day, about 1,000 kids end up in hospital emergency rooms with injuries from bikes- like broken bones or brain concussions.
Mỗi ngày, khoảng chừng 1,000 trẻ em phải vào bệnh viện cấp cứu vì bị thương vì té xe đạp, như bị gãy xương hay bị chấn thương não.

The researchers also found that there were 8,631 football-related concussions per year.
Các nhà nghiên cứu cũng cho thấy có 8.631 chấn thương liên quan đến bóng đá mỗi năm.

Researchers at the University of Washington are developing a simple way to assess potential concussions and other brain injuries with just a smartphone.
Các nhà nghiên cứu thuộc trường Đại học Washington đang phát triển một cách đơn giản để đánh giá các chấn động tiềm ẩn và các chấn thương não chỉ bằng một chiếc smartphone.

We're learning more and more the long term consequences of even minor concussions;
Chúng ta đang học nhiều hơn và nhiều hơn nữa những hậu quả lâu dài của các chấn động thậm chí còn nhỏ;

players of sports and recreational activities receive between 2.5 and 4 million concussions.
hoạt động giải trí hứng chịu khoảng 2.5 đến 4 triệu cơn chấn động não.

That's often true of subconcussive impacts which result from lower impact jolts to the head than those that cause concussions.
Điều này thường đúng với các va chạm tiểu chấn dẫn tới các lực tác động vào đầu nhẹ hơn so với các va chạm gây chấn động não.

so I thought I'm just going to look up did he ever talk about the concussions he had.
tôi nghĩ tôi cần gặp người này anh ấy đã từng nói về những chấn động anh ta mắc.

TBIs can range from minor concussions to severe bleeding or swelling in the brain,
TBI có thể dao động từ chấn động nhẹ đến chảy máu nghiêm trọng

educational initiatives have helped target student athletes, but children who sustain concussions for other reasons- including accidents and overall play- may go unnoticed and untreated.
động viên học sinh, nhưng trẻ em duy trì chấn động vì những lý do khác- bao gồm cả tai nạn và chơi tổng thể- có thể không được chú ý và không được điều trị.

colon cancer to managing earwax and caring for athletes with concussions.
chăm sóc cho vận động viên với chấn thương.

Researchers at Harvard and Boston University recently concluded that football players endure six suspected concussions and 21“dings”(smaller hits to the head) for every concussion they report.
Các nhà nghiên cứu tại Đại học Harvard và Boston Gần đây đã kết luận rằng các cầu thủ bóng đá chịu đựng sáu chấn động nghi ngờ và 21, dings,( các cú đánh nhỏ hơn vào đầu) cho mỗi chấn động mà họ báo cáo.

Richie Dunn, Warren Holmes, Bob Manno, Blair Stewart and Morris Titanic sued the NHL for negligence on protecting players from concussions.
Morris Titanic đã kiện cho giải đấu vì sự cẩu thả trong việc bảo vệ cầu thủ khỏi chấn động.

to the story and with better knowledge about concussions among school personnel and parents.
với kiến thức tốt hơn về chấn động giữa nhân viên nhà trường và phụ huynh.

But although helmets once made of leather now come in hard plastic shells, Dr. Savica says the headgear still does not protect against concussions and gives players a false sense of protection.
Nhưng mặc dù mũ bảo hiểm từng được làm bằng da bây giờ có vỏ bằng nhựa cứng, Tiến sĩ Savica nói rằng mũ vẫn không bảo vệ chống chấn động và mang lại cho người chơi cảm giác bảo vệ sai lầm.

The chances for the occurrence of acquired amusia appear when various parts of the brain are damaged due to traumatic brain injuries(this includes not only concussions, but also bruises, injuries, fragmentation hits and surgical interventions).
Cơ hội cho sự xuất hiện của amusia mắc phải xuất hiện khi các phần khác nhau của não bị tổn thương do chấn thương sọ não( điều này không chỉ bao gồm chấn động, mà còn cả vết bầm tím, chấn thương, mảnh vỡ và can thiệp phẫu thuật).

including hearing loss, concussions, headaches, ear-ringing,
gồm mất thính lực, chấn động, nhức đầu,

Richie Dunn, Warren Holmes, Bob Manno, Blair Stewart and Morris Titanic sued the league for negligence on protecting players from concussions.
Morris Titanic đã kiện cho giải đấu vì sự cẩu thả trong việc bảo vệ cầu thủ khỏi chấn động.

Concussions are a common injury in contact sports such as hockey,(American) football, and rugby,
Các chấn động là chấn thương phổ biến trong các môn thể thao liên lạc