CONCUSSIONS in Serbian translation

• potresa
• kontuzije
• потреса
• konkursi

Examples of using Concussions in English and their translations into Serbian

Commissioner, a lot of hoopla about concussions this year in the NFL, how is the league handling all that?
Komesare, imamo dosta urnebesa oko potresa mozga ove godine u NFL-u. Kako se liga nosi sa tim?

In 1962, despite suffering two concussions during the tournament, he once again led the team to a quarter-final finish, before losing to host country Chile.
Године 1962. иако је доживео два потреса мозга током турнира, водио је свој тим до четвртфинала у коме су поражени од Чилеа.

Derma roller Other than hypothermia, Ashlyn and I were fine no concussions, no frostbite and we were in the hospital only for a couple of hours.
Осим хипотермије,: Асхлин и ја смо били фино без потреса мозга, нема промрзлина-а били смо у болници само за неколико сати.

I've had over a dozen bones, this guy, over, eight, 10 concussions, to the point where it's comedy.
Ovi tipovi, ovaj lik je imao više od 10 potresa mozga. Toliko da je postala komedija.

Uh yes, we've decided to go without kickoffs because of the concerns raised over concussions,- mkay.
Da, odlučili smo da izbacimo početne udarce zbog brige povodom potresa mozga,m' kej.

I say that as a child I had four concussions- it seems that a lot has been cross-wired in this misfortune.
напоменем да сам као дете доживео четири потреса мозга- изгледа да се у тој невољи штошта срећно преспојило.

among retired NFL players with three or more career concussions, the incidence of early-onset dementing disease is much greater than it is for the general population.
kod penzionisanih NFL igrača sa 3 ili više potresa u karijeri, incidenti ranih oboljenja demencije su veći nego kod opšte populacije.

including hearing loss, concussions, headaches, ear-ringing,
među kojima su gubitak sluha, potres mozga, glavobolje, zvonjava u ušima,

various bruises or concussions, intoxication, and an infectious disease.
разне модрице или потреси, интоксикација и заразна болест.

And I have to tell you, though, what was much worse than that was a pair of bike accidents I had where I suffered concussions, and I'm still dealing with the effects of the most recent one today as I stand in front of you.
A opet, moram vam reći, ono što je bilo mnogo gore od toga bilo je par padova sa bicikla kada sam pretrpeo potres mozga, i još uvek imam posledice od poslednjeg dok danas stojim pred vama.

including hearing loss, concussions, headaches, ear-ringing,
među kojima su gubitak sluha, potres mozga, glavobolje, zvonjava u ušima,

Concussions- with everyone understanding that"athletes with concussion should rest, concussion, even if they become asymptomatic.".">
Контузије- са свима који схватају да" спортисти са потресом треба

physicians must learn about the consequences of head injuries and concussions through training programs
лекари морају да науче о последицама повреда главе и потреса путем програма тренинга

She has a concussion, and she's not coherent.
Ima potres mozga i nesuvisla je.

Don't appear to have a concussion.
Nema potresa mozga.

Listen, you suffered a grade three concussion.
Slušaj, imala si potres mozga 3. stupnja.

Don't appear to have a concussion.
Нема потреса мозга.

You did have a concussion, loss of consciousness.
Vi imao potres mozga, gubitak svijesti.

No concussion, no broken bones.
Nema potresa mozga, preloma.

Because you have a concussion.
Imaš potres mozga.