DISCOURAGING in Indonesian translation

• mengecilkan hati
• mengecilkan
• mengecewakan
• mencegah
• mematahkan semangat
• membuat
• menghambat
• menganjurkan

Examples of using Discouraging in English and their translations into Indonesian

Too many companies send their emails out in only one format, discouraging their less tech-savvy readers
Terlalu banyak perusahaan yang mengirim mereka email keluar hanya dalam satu format, mengecewakan mereka yang kurang tech-savvy pembaca

Shen believes exercising tighter regulatory control over the counterfeiting industry and discouraging fake wine producers from illegal conduct will also help address the issue.
Shen percaya menggunakan peraturan yang lebih ketat mengontrol industri pemalsuan dan mencegah para produsen anggur palsu dari perilaku ilegal juga akan membantu mengatasi masalah ini.

healthy plant growth while discouraging insects, fungi,
sehat, sementara serangga mengecilkan, jamur, dan gulma,

hich is discouraging any hopes for economic advancement and democracy.
bantuan itu terus menurun, mengecilkan hati setiap hich adalah harapan untuk kemajuan ekonomi dan demokrasi.

The time of waiting may seem long, the soul may be oppressed by discouraging circumstances, many in whom confidence has been placed may fall by the way;
Waktu untuk menunggu mungkin kelihatan lama, jiwa mungkin ditekan oleh keadaan-keadaan yang mematahkan semangat, banyak orang yang di dalam diri mereka telah percaya mungkin jatuh;

One of the methods in discouraging smokers in their habit is the levy of excise taxes that has apparently increased since 1965.
Salah satu metode dalam mencegah perokok dalam kebiasaan mereka adalah retribusi pajak cukai yang tampaknya telah meningkat sejak 1965.

It is achievable but not discouraging, that is probably the better if the biggest percentage of the population can hope for in driving terms.
Hal ini dapat dicapai tetapi tidak mengecewakan, yang mungkin merupakan yang terbaik yang dapat diharapkan oleh sebagian besar penduduk dalam hal mengemudi.

such as stereotypes and favoritism, from discouraging the selection and retention of women in executive positions.
seperti stereotip dan favoritisme, dari mengecilkan pemilihan dan retensi perempuan dalam posisi eksekutif.

you will be creating a discouraging situation that is difficult to reverse in adulthood.
Anda akan menciptakan situasi yang mengecilkan hati yang sulit dibalikkan di masa dewasa.

Even if it's kind of a discouraging experience, the popularity of cryptocurrencies has not diminished at all in spite of their rising acquisition cost.
Ini membuat pengalaman yang agak tidak menarik, meskipun popularitas cryptocurrency tidak berkurang sedikit pun meskipun biaya yang meningkat untuk memperolehnya.

Basically, the IMO sets policy for international shipping, discouraging shippers from compromising on safety,
Pada dasarnya, IMO menetapkan kebijakan untuk pengiriman internasional, mencegah pengirim untuk tidak mengkompromikan kinerja keselamatan,

When a leader is upbeat in the face of discouraging circumstances, others admire that quality
Ketika seorang pemimpin bersemangat menghadapi kondisi yang mematahkan semangat, yang lain mengagumi kualitas itu

After a discouraging stint in England to concentrate on his music,
Setelah tugas yang mengecewakan di Inggris untuk berkonsentrasi pada musiknya,

CIA Director Gina Haspel, were“insulting” by discouraging questions about military policy towards Iran.
Direktur CIA Gina Haspel," menghina" dengan mengecilkan pertanyaan tentang kebijakan militer terhadap Iran.

it can be very discouraging if the doctor wants to select you the lowest rates.
ini bisa sangat mengecilkan hati jika dokter Anda ingin memilih tingkat terendah.

Yet it's likewise not a discouraging, one-in-a-million chance like attempting to become a rock star
Tapi itu juga bukan peluang satu-dalam- sejuta yang membuat frustasi seperti mencoba menjadi bintang rock

Besides discouraging bribery, Arif said the cameras are also aimed at preventing officers from abusing their authority as well as to record violators who retaliate against traffic police officers.
Selain mencegah penyuapan, Arif mengatakan kamera-kamera itu juga bertujuan mencegah petugas menyalahgunakan wewenang mereka dan juga merekam pelanggar yang membalas dendam terhadap petugas polisi lalu lintas.

There is nothing more discouraging for a child than to have the product of your imagination squashed by a‘no'.
Tidak ada yang lebih mematahkan semangat bagi anak daripada memiliki produk dari imajinasi Anda terjepit oleh tidak'.

For those of us who would like to start a small business- maybe even work from home- that's a very discouraging statistic….
Bagi kita yang ingin memulai usaha kecil- bahkan mungkin bekerja dari rumah- itu adalah statistik yang sangat mengecewakan.

Capital outflow exerts pressure on macroeconomic dimensions within a nation and discouraging both foreign and domestic investment.
Arus modal masuk memiliki manfaat untuk memberi tekanan pada dimensi ekonomi makro di suatu negara dan menghambat investasi asing dan domestik.