Examples of using Discouraging in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Removing food sources, discouraging nesting and introducing natural predators(or simulations)
Fjerning av matkilder, motløsende nesting og innføring av naturlige rovdyr(eller simuleringer)This is real discouraging, marvelous and makes Norway a democracy that is in a downward spiral staircase.
Dette er virkelige forstemmende, forunderlig og gjør Norge til ett demokrati som er i en nedadgående vindeltrapp.Folexin intends to conquer this discouraging problem utilizing a scientifical strategy.
akter Folexin å erobre dette nedslående problem å benytte en scientifical strategi.But of course, it is discouraging to acknowledge that we will never be able to leave our solar system with the means we know today.
Men selvfølgelig er det motløsende å erkjenne at vi aldri vil være i stand til å forlate vårt solsystem med de midler vi kjenner i dag.supports bone density and muscle mass(discouraging mass wasting).
støtter bein tetthet og muskelmasse(motløs masseavfall).
None of your contacts will be deleted from the device so if that is what was discouraging you, forget about it.
Ingen av kontaktene dine slettes fra enheten så hvis dvs hva var forstemmende du, glemme det….win in appeals court, odds as easy to calculate as they are discouraging.
oddsene er like lette å regne ut som de er nedslående.Apparently, Mr. Putin believes in discouraging our Zionist neighbors from starting the next World War.
Mr. Putin tror visst på å fraråde våre sionist-naboer fra India's Department of Food Safety has distributed negative literature aimed at discouraging the use of steroids in recent years.
Indias Department of Food Safety har distribuert negative litteratur rettet forstemmende bruk av steroider i de siste årene.breathing difficulty, discouraging assailants.
produserer det smerte og pustevansker, motløsende angripere.win in appeals court, odds as easy to calculateas they are discouraging.
oddsene er like lette å regne ut som de er nedslående.You can also raise their confidence by discouraging them from comparing themselves with others,
Du kan også øke selvtilliten deres ved å motvirke dem fra By discouraging the use of things that can be habit-forming,
Ved å fraråde bruk av det som kan være vanedannende,do not hesitate to call the psychiatric team, instead of discouraging him from such actions.
til det psykiatriske teamet, i stedet for å motvirke ham fra slike handlinger.Fine Gael of a U-turn on their previous policy of discouraging foreign leaders from visiting Ireland during the referendum campaign.
Fianna Fáil for en«U-sving» fra sin tidligere politikk om å fraråde utenlandske statsledere unforgiving, discouraging or filthy thoughts all come straight from my flesh.
uforsonlige, motløse eller skitne tankene kommer rett fra mitt kjød.They fell below average plus the quality of content was a bit discouraging. All in all,
De var under gjennomsnittet i tillegg var kvaliteten på noe av innholdet litt redusert Alt i alt, dersom du trenger en påliteligconsistent with Mongol strategy of discouraging resistance, he besieged Baghdad,
mongolane ofte gjorde for å hindre motstand, kringsette han Bagdad,Economic prospects in the near future are discouraging because of widespread internal poverty
På kort sikt er fremtiden dyster pga utbredt intern fattigdomFolexin intends to conquer this discouraging issue making use of a scientifical approach.
mål Folexin å erobre dette frustrerende problemet ved hjelp av en scientifical strategi.
