HAS BEEN REVISED in Indonesian translation

The standard has been revised to ensure it continues to provide effective guidance to address changes in the marketplace,

Standar diperbarui untuk memastikan mereka dapat terus memberikan panduan yang efektif untuk mengatasi perubahan pasar,

In 1998, he published a six-kingdom model,[9] which has been revised in subsequent papers.

Pada tahun 1998, dia mempublikasikan model enam kingdom,[ 17] yang lalu terus direvisi di publikasi-publikasi berikutnya.

In addition, the criteria for the Pulitzer Prize for Local Reporting has been revised to focus on real-time reporting of breaking news.

Selain itu, kriteria untuk Penghargaan Pulitzer untuk Laporan Lokal direvisi untuk berfokus pada laporan berita terkini waktu sebenarnya.

demand in 2040 has been revised up by more than 1 million b/d compared with last year's outlook largely because of faster near-term growth

permintaan pada 2040 telah direvisi naik lebih dari 1 juta bph dibandingkan dengan prospek tahun lalu terutama karena pertumbuhan jangka pendek yang lebih cepat

While the threat level has been revised to medium, and there is no current specific threat agencies are responding to,

Sementara tingkat ancaman telah direvisi menjadi sedang, dan tidak ada lembaga ancaman spesifik saat ini merespons,

demand in 2040 has been revised up by more than 1 million bpd compared with last year's outlook largely because of faster near-term growth

permintaan pada 2040 telah direvisi naik lebih dari 1 juta bph dibandingkan dengan prospek tahun lalu terutama karena pertumbuhan jangka pendek yang lebih cepat

The revaccination with PPSV footnote(footnote 9) has been revised to clarify guidance for those persons aged 65 years

Vaksinasi ulang dengan PPSV telah direvisi untuk memperjelas pedoman bagi mereka yang berusia 65 tahun dan lebih tua

critical introduction to the central ideas of morphology, which has been revised and expanded to include additional material on morphological productivity

kritis terhadap gagasan utama morfologi, yang telah direvisi dan diperluas untuk mencakup materi tambahan mengenai produktivitas morfologi

the list has been revised every two years following the biannual Congress of the IPS.

daftar tersebut telah direvisi setiap dua tahun setelah Kongres IPS dwitahunan.

The shipment momentum for the iPhone XR is expected to continue into early 2019 as the ratio of iPhone XR orders to Apple's total orders of new iPhone devices for December has been revised upward to over 50% recently, said the sources from the Apple supply chain.

Momentum pengapalan iPhone XR diperkirakan akan berlanjut sampai awal 2019, karena rasio pesanan iPhone XR terhadap total pesanan iPhone baru untuk Desember telah direvisi naik ke lebih dari 50 persen baru-baru ini," jelas sebuah sumber.

is believed to have been built around 2500 BC but has been revised and remodeled over a period of more than 1400 years.

batu berdiri besar dan diyakini telah dibangun sekitar 2500 SM namun telah direvisi dan direnovasi selama periode lebih dari 1400 tahun.

while the air suspension has been revised for a firmer, more sporting, ride.

suspensi udara telah direvisi untuk versi lebih kencang, lebih sporti untuk dikendarai.

of the COBIT processes, and the overview diagram depicting the domains has been revised to include reference to the process

menyediakan urutan referensi singkat mengenai proses-proses COBIT, dan revisi pada diagram tinjauan

demand in 2040 has been revised up by more than 1 million bpd compared with last year's outlook largely because of faster near-term growth

permintaan pada 2040 telah direvisi naik lebih dari 1 juta bph dibandingkan dengan prospek tahun lalu terutama karena pertumbuhan jangka pendek yang lebih cepat

Most notably, the definition of currency-reference dealers has been revised to differentiate between the polling procedures to be carried out when that term is used in the ordinary course to determine a settlement rate,

Yang paling menonjol, definisi dealer referensi sistem global preferensi perdagangan uang telah direvisi untuk membedakan antara prosedur pemungutan suara yang akan dilakukan ketika istilah tersebut digunakan dalam kursus biasa

Yang paling menonjol, definisi dealer referensi mata uang telah direvisi untuk membedakan antara prosedur pemungutan suara yang akan dilakukan ketika istilah tersebut digunakan dalam kursus biasa untuk menentukan tingkat penyelesaian,

Industry as the UK standard in 1995 and has been revised since 1999 and also established by the International Organization for Standardization(ISO)

Industri sebagai standar Inggris pada tahun 1995 dan telah direvisi sejak 1999 dan juga diresmikan oleh Organisasi Internasional untuk Standardisasi( ISO)

the expected number of children born per woman during her child-bearing years, has been revised upward slightly to 1.44 in 2065 from the 2012 estimate of 1.35 in 2060,

diharapkan dari anak yang lahir per perempuan selama masa suburnya, direvisi naik sedikit menjadi 1,44 di 2065 dari estimasi di 2012 sebesar 1,35 pada 2060, menurut badan penelitian Departemen Kesehatan,

even earlier, but afterwards has been revised by unknown hands until it has taken the shape which we nowadays have..

bahkan lebih awal lagi, tetapi kemudian direvisi oleh tangan-tangan yang tidak dikenal sampai memiliki bentuk seperti kita kenal sekarang.

but afterwards has been revised by unknown hands until it has taken the shape which we nowadays have..

bahkan mungkin sebelumnya, tetapi kemudian direvisi oleh tangan-tangan yang tidak diketahui siapa punya hingga menjadi dalam bentuknya seperti kita kenal sekarang.