IMPEDIMENTS in Indonesian translation

• hambatan
• halangan
• rintangan
• kesulitan
• halangan-halangan
• hambatan-hambatan
• penghalang

Examples of using Impediments in English and their translations into Indonesian

The internet sites must not set any impediments or even hindrances around the potential for an individual new player to play with the match.
Situs-situs internet tidak boleh mengatur halangan atau bahkan halangan di sekitar potensi pemain baru untuk bermain dengan pertandingan.

thinking we were trying to make fun of those with speech impediments.
tersinggung olehnya, berpikir kami berusaha untuk mengolok-olok orang-orang dengan kesulitan berbicara.

will find impediments in its way, beyond what humans wishing to counter such maneuvers could muster.
akan mendapatkan halangan-halangan di jalannya, jauh di luar apa yang dapat dipikirkan manusia sekuat-kuatnya untuk melawan manuver-manuver semacam itu.

Regardless of the serious torment and various impediments he needed to beat,
Terlepas dari rasa sakit yang luar biasa dan berbagai rintangan yang harus diatasi,

In spite of potential hurdles and impediments, the market for web mining is predicted to grow by several billion dollars in the coming years.
Terlepas dari potensi rintangan dan halangan, pasar untuk penambangan web diperkirakan akan tumbuh beberapa miliar dolar di tahun-tahun mendatang.

These impediments to cross-border e-commerce have made Indonesia,
Hambatan-hambatan terhadap perdagangan elektronik lintas batas ini menjadikan Indonesia,

In the dark ages the Church began to establish diriment impediments, not by her own right,
Pada abad kegelapan, Gereja memulai menentukan halangan-halangan yang membatalkan perkawinan,

family members have forewarned you about the impediments that can be caused by quitting on it is a very welcome idea.
anggota keluarga telah memberi tahu Anda tentang halangan yang dapat diakibatkan oleh berhenti di situ, itu adalah gagasan yang sangat disambut baik.

how to overcome the impediments toward this goal in other ones.
dan bagaimana mengatasi rintangan terhadap tujuan ini dalam yang lain.

learning are impediments for those who would seek,
pembelajaran adalah penghalang bagi mereka yang ingin mencari,

the confessor has the power to dispense from occult impediments for the internal forum,
pengakuan memiliki kuasa untuk memberikan dispensasi dari halangan-halangan tersembunyi untuk tata- batin,

Language impairment affects approximately 8 or 9 percent of the United States population, and many of these impediments have no known cause.
Kerusakan bahasa mempengaruhi sekitar 8 atau 9 persen dari populasi Amerika Serikat, dan banyak dari hambatan-hambatan ini tidak memiliki penyebab yang diketahui.

If there are impediments to better performance,
Jika ada halangan untuk kinerja yang lebih baik,

shape your tyke to give their best exertion and work through any impediments that might be in their direction.
membentuk anak Anda untuk memberikan usaha terbaik mereka dan bekerja melalui rintangan apa pun yang mungkin menghalangi mereka.

Because interruptions are impediments to productivity, tell everyone if you are working
Karena interupsi merupakan penghalang terhadap produktivitas, beritahu semua orang apakah Anda sedang bekerja

The Church has not the power of establishing diriment impediments of marriage, but such a power belongs to the civil authority by which existing impediments are to be removed.
Gereja tidak memiliki kuasa untuk menentukan halangan-halangan yang membatalkan atas perkawinan, tetapi kuasa tersebut dimiliki oleh otoritas sipil yang mana halangan-halangan yang ada tersebut akan disingkirkan.

Saudi Arabia must design a radically new economic model that addresses structural impediments to productivity and growth.
berlaku terhadap harga minyak, Arab Saudi harus merancang suatu model perekonomian yang mendobrak dan mengatasi hambatan-hambatan struktural yang mengekang produktivitas dan pertumbuhan.

long-standing fight against over-development, mining and other impediments to what residents saw as the natural beauty of the coast.
penambangan dan halangan lain yang dilihat oleh penduduk sebagai keindahan alam semula jadi di pantai.

capital among APEC economies by eliminating administrative and other impediments to trade and investment.
modal di kalangan anggota APEC dengan menghapuskan rintangan administrasi serta lainnya atas perdagangan dan investasi.

The Church has not the power of establishing diriment impediments of marriage, but such a power be- longs to the civil authority by which existing impediments are to be removed.
Gereja tidak memiliki kuasa untuk menentukan halangan-halangan yang membatalkan atas perkawinan, tetapi kuasa tersebut dimiliki oleh otoritas sipil yang mana halangan-halangan yang ada tersebut akan disingkirkan.