INDIRECTLY in Indonesian translation

• tidak langsung
• secara tidak langsung

Examples of using Indirectly in English and their translations into Indonesian

Yes, you can use online games indirectly to learn to set before actually getting involved in the community.
Ya, bermain game online tidak dapat secara langsung bermanfaat untuk belajar mengatur sebelum benar-benar memasuki komunitas.

Networking with potential clients and marketing to them indirectly through LinkedIn will increase the opportunity to make sales.
Jaringan dengan calon klien dan pemasaran secara langsung dengan mereka melalui LinkedIn akan dapat meningkatkan kesempatan untuk menciptakan penjualan.

This was Shi Feng's way of indirectly sending them a message, saying,“Want this secret for free?”.
Ini adalah cara Shi Feng secara tidak langsungmengirimi mereka pesan, mengatakan," Ingin rahasia ini gratis?".

Law interacts in many cases indirectly with basic social institutions in a manner constituting a direct relationship between law
Ia menekankan bahwa hukum berinteraksi secara langsung dalam banyak kasus dengan institusi-institusi sosial, membentuk adanya hubungan langsung antara hukum

as they allow us to indirectly confirm that it is a Windows-based on an ARM device.
karena mereka memungkinkan kita untuk secara tidak langsung mengkonfirmasi bahwa itu adalah berbasis Windows pada perangkat ARM.

It is likewise feasible to indirectly challenge the legality of administrative acts
Hal ini juga layak untuk secara tidak langsung menantang legalitas tindakan administratif

So, we have verse 158 that refers indirectly to the Dajjal and the next verse 159 warns us about the Shia.
Jadi, kita punya ayat 158 yang mengacu langsung kepada Dajjal dan ayat berikutnya 159 memperingatkan kita tentang Syiah.

When fasting, you will indirectly rest your stomach for a full month of hard work grinding and managing food in previous months.
Ketika berpuasa, dengan cara tidak langsung kamu bakal mengistirahatkan lambung kamu selagi satu bulan penuh dari pekerjaan beratnya menggiling mengelola makanan pada bulan-bulan sebelumnya.

The cautious zone consists of land that might be indirectly affected, either by lahar flows
Zona waspada termasuk daerah yang mungkin dapat secara langsung terpengaruh oleh letusan: aliran lahar

We can only control our feelings and physiology indirectly through how we choose to act and think.
Kita hanya mengawal perasaa, dan fisiologi secaratidak langsung melalui bagaimana kita memlih untuk bertindak dan berfikir.

This allowed him to indirectly use the precious stone with only a small difference in power.
Hal ini memungkinkan dia untuk langsung menggunakan batu mulia dengan hanya perbedaan kecil dalam kekuasaan.

These additional parameters allow you to indirectly evaluate how difficult it will be to get your site near the top of the list for this particular phrase.
Parameter tambahan ini memungkinkan Anda untuk secara tidak langsung mengevaluasi bagaimana sulit akan untuk mendapatkan situs Anda di dekat bagian atas daftar untuk frase tertentu.

In this century, where every other insurance company will be hovering over to indirectly convince that they are the best, what you need to do is shop around and compare.
Pada abad ini, di mana semua perusahaan asuransi melayang di atas tidak langsung, meyakinkan bahwa mereka adalah yang terbaik, yang harus Anda lakukan hanyalah membeli dan membandingkan.

It also can be transmitted indirectly by direct contact with articles of clothing
Ini juga dapat ditularkan secara tidak langsung dengan kontak langsung dengan barang-barang pakaian

allows you to indirectly affect almost any system of the body
memungkinkan Anda untuk secara tidak langsung mempengaruhi hampir setiap sistem tubuh

allow investors to indirectly invest in the bond market.
memungkinkan investor untuk secara tidak langsung berinvestasi di pasar obligasi.

control of the will, we can indirectly regulate the feeling…"- William James.
mengatur tindakan itu, kita dapat secara langsung mengatur perasaan itu.( William James).

where central banks and monetary reserves control the supply of money and, as such, indirectly control inflation.
badan keuangan memegang lima kesalahan besar dalam trading kontrol persediaan uang, sehingga secara langsung mengontrol inflasi.

then the information related to that keyword will be indirectly available.
informasi yang terkait dengan kata kunci tersebut akan langung tersedia.

through observation of patterns of facts, to indirectly see new meanings
melalui pengamatan pola fakta, untuk langsung melihat makna baru