INDIRECTLY in Malay translation

The US does not want to indirectly aid the Chinese military and technology by directly supporting its space program.

Amerika Syarikat tidak mahu membantu China membangunkan teknologi ketenteraan China secara tidak langsung dengan membantu mereka melalui program eksplorasi angkasa mereka.

A-G refused to investigate further despite evidence suggesting that Najib received directly or indirectly RM42mil from SRC".

AG( Peguam Negera) enggan menyiasat lebih lanjut meskipun bukti menunjukkan Najib menerima secara langsung atau tidak wang RM42 juta daripada SRC.

AG refused to investigate further despite evidence suggesting that Najib received directly or indirectly RM42 million from SRC", Lim said.

AG enggan menyiasat lanjut walaupun bukti menunjukkan bahawa Najib menerima secara langsung atau tidak wang RM42 juta dari SRC," kata Lim.

A-G refused to investigate further despite evidence suggesting that Najib received directly or indirectly RM42mil from SRC.”.

AG enggan menyiasat lanjut walaupun bukti menunjukkan bahawa Najib menerima secara langsung atau tidak wang RM42 juta dari SRC.

Note: Group companies are companies inside or outside Japan in which we directly or indirectly hold 20% or more of total shareholder voting rights.

Nota: Syarikat kumpulan ialah syarikat di dalam atau di luar negara Jepun yang kami pegang sebanyak 20% atau lebih secara langsung atau tak langsung daripada keseluruhan hak pemegang saham.

Alumni TOA collects your Personal Data directly or indirectly from you when you via variety of sources including

TOA mengumpul Data Peribadi anda secara langsung atau tidak langsung daripada anda melalui pelbagai sumber termasuk

directly or indirectly, in particular by reference to a name,

secara langsung atau tidak langsung, khususnya dengan merujuk kepada nama,

received directly or indirectly as payments, benefits

diperolehi secara langsung atau tidak langsung sebagai bayaran, faedah

Russian party to the transaction must not directly or indirectly supplied foreign participant of the transaction for free

Pihak Rusia untuk transaksi mesti tidak secara langsung atau tidak langsung dibekalkan peserta asing transaksi bagi barangan percuma

Stories of ghost hauntings popularized by the Warrens have been adapted as or have indirectly inspired dozens of films,

Cerita-cerita hantu hantu yang dipopularkan oleh Warrens telah diadaptasi sebagai atau tidak langsung mengilhamkan berpuluh-puluh filem, siri televisyen

The right to directly and indirectly participate in political

Hak untuk secara langsung dan tidak langsung berpartisipasi dalam kehidupan politik

material provided to us directly or indirectly for or through the website, other than personal information

bahan yang diberikan kepada kami secara langsung atau tidak langsung atau melalui laman web,

Idemitsu is now exporting more than 70% of its Polystyrene directly or indirectly to the international market

Idemitsu kini mengeksport lebih daripada 70% daripada polistirena secara langsung atau tidak langsung kepada pasaran antarabangsa

The introduction by humans, directly or indirectly, of artificial light into the environment.[4].

Pengenalan manusia secara langsung atau tidak langsung, cahaya tiruan ke alam sekitar.[ 4].

In particular, it may take place in cases, which are not described directly or indirectly in the current edition of the Agreement

Khususnya, ini boleh berlaku dalam kes-kes yang tidak diterangkan secara langsung atau tidak langsung dalam edisi semasa Dasar Privasi,

directly or indirectly, against totalitarianism and for democratic socialism,

secara langsung atau tidak, untuk menentang totalitarianisme

are matters which directly or indirectly affect a person

kesemua anggota masyarakat, baik secara langsung mahupun tidak langsung, dan dianggap sebagai masalah,

plant-based fish feed could be indirectly linked to negative health outcomes for agricultural workers

makanan ikan berasaskan tumbuhan boleh secara tidak langsung dikaitkan dengan hasil kesihatan yang negatif untuk pekerja pertanian

In the event that you are found to have directly or indirectly opened a new account upon such revocation or termination, A2A may block

Sekiranya anda didapati membuka akaun baru setelah penarikan balik atau penamatan akaun secara langsung atau tidak langsung, A2A berhak menggantung akaun baru tersebut dan/

media programs in an attempt to indirectly influence the IOC members by garnering domestic support,

media mereka dalam usaha untuk secara tidak langsung mempengaruhi ahli-ahli IOC dengan meraih sokongan domestik,