PRE-EXISTING in Indonesian translation

• sudah ada sebelumnya
• sebelumnya
• pre-existing
• telah ada sebelumnya
• pra-eksis
• sebelum

Examples of using Pre-existing in English and their translations into Indonesian

Generally, insurance companies do not bear pre-existing conditions, or only bear after passing the waiting period(waiting period).
Umumnya perusahaan asuransi tidak menanggung pre-existing condition, atau hanya menanggung setelah melewati masa tunggu( waiting period).

People with poor circulation or who have pre-existing conditions that put them at risk for cellulitis should take extra precautions, including.
Orang dengan sirkulasi darah yang buruk atau yang memiliki kondisi sebelumnya yang menempatkan mereka pada risiko selulitis, harus melakukan tindakan pencegahan ekstra, termasuk.

A pre-existing relationship may be a contract that the acquirer recognises as a reacquired right.
Suatu hubungan yang telah ada sebelumnya mungkin merupakan kontrak yang diakui pihak pengakuisisi sebagai hak yang diperoleh kembali.

Some will only cover pre-existing conditions with an extra fee
Beberapa asuransi hanya menjamin kondisi pre-existing dengan biaya/ premi tambahan

People with poor circulation or who have pre-existing conditions that put them at risk for bacterial cellulitis should take additional precautions, including.
Orang dengan sirkulasi darah yang buruk atau yang memiliki kondisi sebelumnya yang menempatkan mereka pada risiko selulitis, harus melakukan tindakan pencegahan ekstra, termasuk.

Patients with pre-existing liver diseases and those who drink alcohol regularly are at
Pasien-pasien dengan penyakit-penyakit hati yang telah ada sebelumnya dan mereka yang meminum alkohol secara teratur memiliki risiko

The pre-existing local and municipal councils will have no power in relation to the projects or funding of the communal councils.
Dewan kotapraja dan lokal yang sudah ada sebelumnya tidak akan punya kekuasaan terhadap proyek-proyek atau pendanaan dewan-dewan komunal.

The pre-existing condition is a condition where you have been diagnosed
Pre-existing condition, adalah kondisi saat Anda sudah terdiagnosis

insurance companies will no longer be able to discriminate against any American with a pre-existing health condition.
perusahaan asuransi tidak akan bisa lagi mendiskriminasi tiap-tiap warga Amerika dengan kondisi pra-eksis kesehatan.

They were instructed to ignore pre-existing laws, and base their rulings on the Sovnarkom decrees and a"socialist sense of justice.
Mereka diperintahkan untuk mengabaikan hukum yang telah ada sebelumnya dan mendasarkan putusan-putusan mereka pada dekret-dekret Sovnarkom dan" rasa keadilan ala sosialis.

For women with pre-existing conditions who are planning to conceive,
Untuk wanita dengan kondisi yang sudah ada sebelumnya yang berencana untuk hamil, penting

What happens with the Pre-Existing Condition Insurance Plan is important because it could foreshadow problems with major changes under the law that are still a few years away.
Apa yang terjadi dengan Pre-Existing Condition Insurans Rencana adalah penting kerana itu boleh petanda masalah dengan perubahan besar di bawah undang-undang yang masih beberapa tahun lagi.

It was built over a pre-existing 6th-century church devoted to Saint Vigilius(Italian:
Katedral ini dibangun dari sebuah gereja yang didirikan sebelum abad ke-6

Patients with pre-existing liver diseases, obese patients,
Pasien-pasien dengan penyakit-penyakit hati yang telah ada sebelumnya, pasien-pasien yang kegemukan,

It also found that sudden fatal heart attacks among people with a pre-existing heart condition were not significantly more likely to be triggered by sex.
Juga ditemukan bahwa serangan jantung fatal mendadak di antara orang-orang dengan kondisi jantung yang sudah ada sebelumnya tidak secara signifikan dipicu oleh seks.

This provision briefly stipulates that claims for pre-existing illness prior to becoming an insurance policy holder will not be replaced or covered.
Ketentuan ini singkatnya menetapkan bahwa klaim atas penyakit yang sudah diderita( pre-existing) sebelum menjadi pemegang polis asuransi tidak akan diganti atau dicover.

in order to achieve a pre-existing policy goal.
mencapai tujuan sebelum kebijakan dibuat.

You will need to have had your policy for 12 months before making a claim related to any pre-existing condition.
Anda harus sudah memiliki polis selama 12 bulan sebelum mengajukan klaim terkait kondisi yang telah ada sebelumnya.

of liver function in a person who had no pre-existing liver disease.
minggu pada fungsi hati pada seseorang yang tidak memiliki penyakit hati sebelumnya.

The first hypothesis is what we're calling the role of pre-existing institutions- in Africa specifically, customary tenure.
Kami memiliki tiga hipotesis yang kami sebut peran institusi pre-existing- terutama di Afrika, tenurial adat.