PRE-EXISTING in Swedish translation

• befintlig
• redan existerande
• tidigare
• i anamnesen
• befintliga
• befintligt

Examples of using Pre-existing in English and their translations into Swedish

There's no pre-existing structure to build a car company there.
Det finns ingen tidigare struktur för en bilfirma.

Who taught that God created the world out of pre-existing matter.
Som lärde att Gud skapade världen av redan existerande material.

or use a pre-existing template.
eller använda en befintlig mall.

I have pre-existing conditions coming out my ass.
Jag har befintliga åkommor utav bara helvete.

Could be a pre-existing problem, too.
Kan vara ett befintligt problem också.

Pre-existing endometrial hyperplasia and severe hepatic failure are contra-indications in long-term use.
Tidigare endometriehyperplasi och svår leverinsufficiens är kontraindikationer för långvarigt.

you may wish to use a pre-existing template.
du kanske vill använda en befintlig mall.

It is a pre-existing factor.
Det är en redan existerande faktor.

I restructured pre-existing programs to allow myself to wake you.
Jag ändrade befintliga program för att tillåta mig det.

It was a pre-existing condition, most likely exacerbated by the events of the day.
Det var en tidigare åkomma som förvärrades av händelserna.

The impact of treatment with Kineret on pre-existing malignancy has not been studied.
Effekten av behandling med Kineret på befintlig malignitet har inte studerats.

Cannot be combined with other pre-existing offerings, promotions or discounts.
Kan inte kombineras med andra befintliga erbjudanden, kampanjer eller rabatter.

It was created out of a pre-existing Roman institution,
Den skapades av en tidigare romersk institution,

Therefore the use of Kineret in patients with pre-existing malignancy is not recommended.
Därför rekommenderas inte användning av Kineret hos patienter med befintlig malignitet.

Pre-existing medical conditions.
Befintliga medicinska tillstånd.

Patients with pre-existing skin injuries and/or lacerations to the head/neck.
Patienter med tidigare hudskador och/eller lacerationer i huvud/nacke/hals.

have usually occurred in patients with pre-existing cardiovascular diseases.
har vanligtvis inträffat hos patienter med befintliga kardiovaskulära sjukdomar.

Patients with pre-existing cardiac conditions.
Patienter med tidigare hjärtproblem.

There's too much pre-existing damage.
För mycket befintliga skador.

Patients with pre-existing risk factors.
Patienter med tidigare riskfaktorer.