PRE-EXISTING in German translation

• bereits bestehenden
• Vorbestehenden
• bereits vorhandenen
• bereits existierenden
• Pre-existing
• vorher existierenden
• präexistente
• vorher bestehenden
• zuvor bestehenden
• schon vorhandenen
• Preexisting
• Vorerkrankungen
• schon bestehende

Examples of using Pre-existing in English and their translations into German

high cholesterol, or certain pre-existing eye problems,
einen hohen Cholesterinspiegel oder bestimmte Vorerkrankungen des Auges, waren Raucher

God Himself is no longer the transcendent Creator(meaning pre-existing and surpassing the universe),
Gott selbst ist nicht mehr der transzendente(d.h. präexistente und über dem All stehende)

Pre-existing liver impairment.
Bereits vorliegende Leberfunktionsstörung.

The term‘Pre-existing Account' means.
Der Ausdruck„BESTEHENDES KONTO“ bezeichnet.

Never trust pre-existing tracks in the snow!
Vertraue nie auf bereits vorhandene Spuren!

One injury and it's a pre-existing condition.
Nur eine Verletzung und die war schon vorher vorhanden.

It does not strip consumers of their pre-existing rights.
Bestehende Rechte der Verbraucher werden nicht beschnitten.

Updating of pre-existing CID processes.
Aktualisierung von bestehenden CID -Prozessen.

The pre-existing trails are usually well-marked.
Bereits vorbestehenden Wege ist meist gut.

Of pre-existing information from the physicalÂ.
Bestehender Informationen vom physischen ins digitaleÂ.

O10- Pre-existing hypertension complicating pregna….
O10- Vorher bestehende Hypertonie, die Schwangersc….

Pre-existing injuries: will pre-existing injuries be covered
Zuvor bestehende Verletzungen: Werden zuvor bestehende Ver-letzungen abgedeckt,

Children with pre-existing syndromes except Down's syndrome.
Kinder mit vorbestehenden Syndromen nicht Down-Syndrom.

Pre-existing foam is destroyed
Bereits gebildeter Schaum wird zerstört

This is not the case with pre-existing disputes.
Dies gilt nicht für Rechtsstreitigkeiten, die bereits entstanden sind.

And unified almost all the pre-existing Anglo-Saxon kingdoms.
Und vereinte fast alle vorgelagerten angelsächsischen Königreiche.

Roughly coequal people who have some pre-existing relationship.
Personen, die vorher bereits eine Beziehung zueinander hatten.

Use with caution in dogs with pre-existing epilepsy.
Bei Hunden mit bekannter Epilepsie mit Vorsicht anwenden.

There is no copyright in a commonplace pre-existing element.
Es gibt keine Urheberrechte für schon vorher vorhandene alltägliche Elemente.

But this, being itself a compilation of pre-existing commentaries.
Da dies jedoch selbst eine Zusammenstellung von bereits vorhandenen Kommentaren ist.