RATIFICATIONS in Indonesian translation

• ratifikasi
• ratifikasinya

Examples of using Ratifications in English and their translations into Indonesian

Ratification of WIPO Performances
Traktat WIPO Mengenai Pertunjukan

Discussion and ratification of the Statute if deemed necessary.
Membahas dan mensahkan Statuta jika dianggap perlu.

Instrument of ratification, acceptance or approval.
Instruments of ratification. penerimaan atau persetujuan.

Ratification by Germany and three Principal Allied Powers.
Disetujui Jerman and Tiga pimpinan Sekutu.

Ratification of international treaties
Mengesahkan perjanjian dan persetujuan internasional,

Ratification requires support from 67 of the Senate's 100 members.
Perjanjian tersebut harus didukung oleh sedikitnya 67 dari 100 anggota Senat.

The current treaty has been signed and awaits ratification.
Kesepakatannya sudah ditandatangani dan menunggu untuk disahkan.

Aim of these workshops was to create a momentum that supports Indonesia's swift ratification of the Convention on Cluster Munitions(CCM)
Tujuan workshop ini adalah untuk menciptakan sebuah momentum yang mendukung percepatan Indonesia dalam meratifikasi Konvensi Munisi Curah( CCM)

While the ratification was accepted with joy by the overwhelming majority of the Jews in Israel,
Sementara pengesahan tersebut diterima dengan penuh sukacita oleh mayoritas penduduk Israel,

Dede stressed the ratification of the Drugs and Food Control Bill wouldn't kill the herbal medicine industry.
Dede menegaskan dengan pengesahan RUU Pengawasan Obat dan Makanan tidak akan mematikan industri jamu.

Following the ratification of Law Number 5/2018 on Terrorism, it was planned
Setelah disahkannya UU Nomor 5 Tahun 2018 tentang Tindak Pidana Terorisme,

The decision concerning ratification, however, is determined by the parties' internal law
Keputusan mengenai retifikasi, bagaimanapun, adalah ditentukan hukum internal para pihak

In the Philippines, postponing the ratification of the national government budget for 2019 is expected to weigh on GDP growth in 2019,
Di Filipina, penundaan pengesahan anggaran pemerintah nasional untuk tahun 2019 diperkirakan akan membebani pertumbuhan PDB pada 2019,

This especially targets the ratification and implementation of universal legal instruments against terrorism
Itu terutama ditujukan kepada pengesahan dan penerapan perangkat hukum universal terhadap terorisme

Hopefully the good intentions of the DPRD can accelerate the ratification of indigenous peoples' ranperda in North Sumatera.
Semoga niat baik DPRD ini dapat mempercepat disahkannya ranperda masyarakat adat di Sumatera Utara.

2012 saw Indonesia's historic ratification of the UN Migrant Worker Convention.
pada tahun 2012 Indonesia melakukan langkah yang bersejarah dengan meratifikasi Konvensi PBB tentang Buruh Migran.

Darmanovic, a former envoy to the United States, said in an interview that he does not expect any further issues to hamper American ratification of Montenegro's NATO membership.
Kata Darmanovic, bekas Dutabesar Montenegro untuk Amerika, ia tidak melihat adanya hambatan bagi ratifikasi Amerika untuk keanggotaan Montenegro dalam NATO.

A free trade pact was signed with the U.S. in 2007 but needs ratification by the legislatures of both countries.
Perjanjian itu ditandatangani tahun 2007 namun harus disahkan oleh parlemen di kedua negara.

However, if the new Croatian Gambling Law passes the ratification from the Parliament, some changes are expected to be implemented.
Namun, jika Undang-Undang Pertaruhan Kroasia yang baru melewati adopsi dari Parlemen, beberapa perubahan diantisipasi akan dilakukan.

it will enter into force only after ratification by the legislative bodies of the participating countries.
akan mulai berlaku hanya setelah disahkan oleh lembaga legislatif dari negara-negara yang berpartisipasi.