SOMEWHAT LESS in Indonesian translation

• agak kurang
• sedikit kurang
• sedikit lebih
• terbilang kurang

Examples of using Somewhat less in English and their translations into Indonesian

Slot machines are a somewhat less hazardous way for taking charge of how much you loose and win.
Mesin slot adalah cara yang relatif kurang berbahaya untuk mengambil alih seberapa banyak Anda kalah dan menang.

Somewhat less rapid growth during the early years is thought to decrease disease risk later in life.
Sesuatu yang kurang cepat berkembang pada tahun-tahun- tahun awal diperkirakan akan menurunkan risiko penyakit di hidup nantinya.

But, the discrepancy in the water detector was somewhat less severe than observed in the chlorine detector of Ray Davis.
Namun demikian, perbedaannya jumlah neutrino yang dideteksi oleh detektor air sedikit lebih kecil dibandingkan dengan perbedaan jumlah yang teramati dengan menggunakan detektor klorin Raymond Davis.

making for a somewhat less swarmed field on occasion,
membuat untuk sedikit kurang bidang yang penuh sesak di kali,

corporations if the energy used to make companies products was somewhat less then before?
perusahaan jika energi yang digunakan untuk membuat produk perusahaan agak kurang dari sebelumnya?

gaming as a research somewhat less distinct.
judi sebagai ilmu yang sedikit berbeda.

Sabang as well as other areas in the province of Aceh to implement Islamic Sharia law here, although somewhat less restrictive because many foreign tourists.
Sabang seperti juga daerah lain di Provinsi Aceh menerapkan Hukum Syariah Islam meski di sini terbilang lebih longgar karena banyak wisatawan mancanegara.

so provide somewhat less occupation and stimulation than unprocessed hay.
jadi sediakan sedikit lebih sedikit pekerjaan dan stimulasi daripada jerami yang belum diolah.

although those with hyperactivity tend to become somewhat less impulsive and hyperactive with age.
mereka dengan hyper-aktivitas cenderung untuk menjadi agak lebih tidak impulsif dan hiper-aktif dengan usianya.

For example, people who live at higher altitudes are somewhat less likely to die from coronary artery disease or stroke.
Misalnya, orang yang tinggal di tempat yang lebih tinggi agak kecil kemungkinannya untuk meninggal penyakit arteri koroner or pukulan.

Although even now the name Surakarta is still often used but somewhat less popular with the mention of the name Solo by the community.
Meski sampai sekarang pun nama Surakarta masih sering dipakai namun agak sedikit kalah populer dengan penyebutan nama Solo oleh masyarakat.

The specific technologies used for future negative emissions may be different and somewhat less reliant on BECCS,
Teknologi spesifik yang digunakan untuk emisi negatif di masa depan mungkin berbeda dan agak kurang bergantung pada BECCS,

It is somewhat less dense than iron
Hal ini agak kurang padat daripada besi

which requires an enormous amount of currency but is somewhat less RNG based,
membutuhkan sejumlah besar mata uang namun sedikit kurang berbasis RNG,

On the other hand, if you own somewhat less powerful Android device, then our pick will most definitely be
Di sisi lain, jika Anda memiliki perangkat Android yang agak kurang kuat, maka pilihan kami akan menjadi Video Editor- itu akan menghasilkan klip video

Two motivations to offer photographs on Can Stock are their database is somewhat less expensive for purchasers than other stock photograph commercial centers that can speak to cost-cognizant clients
Dua alasan untuk menjual foto di Can Stock adalah database mereka sedikit lebih murah untuk pembeli daripada pasar foto stok lainnya yang dapat menarik bagi pelanggan yang sadar biaya

although the pair's movement was somewhat less volatile than expected:
pergerakan pasangan agak kurang stabil dari yang diperkirakan,

This time around, the trip to Malaga seemed somewhat less daunting, the Andalusians rooted to the bottom of the table ahead of this match
Kali ini, perjalanan ke Malaga tampak agak kurang menakutkan, orang Andalusia berakar ke dasar klasemen menjelang pertandingan ini

the only change indicated for the foreseeable future is that the Fed sees core inflation as somewhat less of a risk, while overall inflation is still a concern.
diindikasikan untuk masa yang akan datang adalah bahwa Fed melihat inflasi inti sebagai agak kurang risiko, Sementara inflasi keseluruhan masih menjadi perhatian.

generally render their material somewhat less coherent.
umumnya membuat materi mereka agak kurang koheren.