STRAY in Indonesian translation

• liar
• stray
• nyasar
• sesat
• tersesat
• menyimpang
• jalanan
• melenceng
• berkeliaran

Examples of using Stray in English and their translations into Indonesian

Laughing i told them it was a stray.
Aku bilang anjing itu tak ada pemiliknya.

Not letting them stray from their major purpose.
Tidak membuat mereka berpaling dari tujuan utamanya.

Stray from that discipline.
Langgar dari disiplin itu.

He was a stray I rescued when I lived in Greece.
Dia dulunya pengembara yang kuselamatkan ketika aku tinggal di Yunani.

A stray bullet, case closed.
Peluru menyasar, kasus ditutup.

Hast thou not seen how they stray in every valley.
Tidakkah kamu melihat bahwasanya mereka mengembara di tiap- tiap lembah[ 1089].

He(Moses) replied:'Indeed, I did that when I was among those who stray.
Berkata Musa:" Aku telah melakukannya, sedang aku di waktu itu termasuk orang-orang yang khilaf.

Even when you were a child, you took in stray humans.
Bahkan saat kecil, kau menampung manusia terlantar.

Usually from there already exists a guide that does not stray.
Biasanya dari sana sudah ada pemandu jalan agar tidak tersasar.

They would also stray from truth.
Mereka tetap juga berpaling dari kebenaran.

You will be travelling on the Stray bus the whole way.
Anda akan menemukan bus TransJogja di sepanjang perjalanan.

There will be less water if you stray from center.
Air akan makin kecil jika menjauh dari air.

especially for stray animals.
khususnya terhadap hewan terlantar.

And He waits patiently for those who are already His to return when they stray from Him.
Ia selalu sabar terhadap umat-Nya, bahkan ketika mereka berpaling dari-Nya.

I liked this one better than Stray.
Theme yang ini aku lebih suka dibanding yang kemarin2.

You can't keep every stray we find.
Kau tak bisa menjaga setiap orang yang kita temukan.

Such examples serve as a model of what happens when we stray from God.
Ketiga contoh tersebut merupakan akibat yang akan terjadi apabila kita meninggalkan Tuhan.

He never let his eyes stray from hers.
Dia tidak pernah membiarkan harta miliknya terlepas dari pandangannya.

There who would stray from the flock.
Yaitu orang-orang yang mau keluar dari zona nyamannya.

Have you not seen how they stray in every valley?
Tidaklah kamu melihat sesungguhnya mereka mengembara di tiap-tiap lembah?