SYNOD in Indonesian translation

• sinode
• synod
• sinodenya

Examples of using Synod in English and their translations into Indonesian

Evangelical Synod in 1965.
Evangelical Synod pada tahun 1965.

The Old Testament used by modern Christians is based on the Massonetic version which only appeared after the Jamnia Synod at the end of the 1st century AD.
Perjanjian lama yang digunakan oleh orang-orang Kristen jaman sekarang adalah berdasarkan pada versi Masonetik, yang hanya muncul setelah Jamnia Synod pada akhir abad pertama Sesudah Masehi.

You should refuse to fund the General Assembly, your synod, your presbytery and even your local church if those bodies have not explicitly
Kalian sebaiknya menolak untuk mendanai Sidang Raya, sinode-mu, presbyteri-mu, dan bahkan gereja lokal-mu jika badan-badan ini tidak secara eksplisit dan publik menolak tindakan-tindakan

The meeting of 253 bishops, known as a synod of bishops, will run from Monday to Oct. 26.
Pertemuan 253 uskup yang dikenal dengan sinode uskup tersebut akan berlangsung mulai Senin( 6/ 10) ini hingga 26 Oktober mendatang.

Pope Gregory III and a synod at Rome condemned Iconoclasm,
Sri Paus Gregorius III dan sebuah sinod di Roma mengutuk ikonoklasma,

The celebration of the Year of Faith and of the Synod of Bishops on the New Evangelization will be favourable opportunities to relaunch missionary cooperation,
Perayaan Tahun Iman dan Sinode para Uskup dengan tema Evangelisasi Baru akan menjadi kesempatan yang paling cocok

The Synod recommends making everyone more aware of the urgency of an inescapable change.”.
Forum telah merekomendasikan agar membuat setiap orang di gereja menyadari urgensi perubahan yang tak terhindarkan.

In October last year, a synod of 184 bishops met at the Vatican to discuss the future of the Church in the Amazon.
Pada Oktober tahun lalu, sebuah sinode dari 184 uskup bertemu di Vatikan untuk membahas masa depan Gereja di Amazon.

In June 2005 he announced his intention to call a synod of bishops from Africa to discuss the crises facing the continent.
Pada bulan Juni 2005 beliau mendesak Sinode para uskup se-Afrika untuk berdiskusi tentang krisis yang sedang melanda benua mereka.

In 1618-1619, an international Reformed synod meeting at Dordrecht(or Dordt)
Pada tahun 1618-- 1619, di sebuah pertemuan sidang sinode Reformed di Dordrecht(

After several days of animated debate over its official midterm report, the Synod of Bishops on the family agreed on a final document more clearly grounded in traditional Catholic teaching.
Setelah beberapa hari perdebatan terkait laporan pertengahan sinode, Sinode Uskup tentang Keluarga menyepakati dokumen akhir berdasarkan pada ajaran Gereja.

And, the synod at Rome being indignant,
Dan, sinoda di Roma yang menolak,

Attended a synod in Rome in 1047,
Pada sinode di Roma tahun 1047,

A meeting of all priests in a synod had to be postponed at the wish of the Vatican considering ongoing changes in Canon Law.
Pertemuan semua imam dalam synode harus ditunda sesuai keinginan Vatikan mempertimbangkan perubahan yang sedang berlangsung di Hukum Kanonik.

This Synod is being held this year in Rome under the title''Communion and Unity in the Life and Testimony of the Ukrainian Greek Catholic Church".
Para uskup sedang berada di Roma untuk sinode bertema Persekutuan dalam kehidupan dan dalam kesaksian Gereja Katolik Yunani Ukraina.

With the Synod Assembly, therefore,
Dengan sidang Sinoda, maka saya dengan sungguh merekomendasikan para imam

At a synod in Rome held by John IX in 898,
Pada sebuah Konsili di Roma, yang diadakan oleh Paus Yohanes IX pada 898,

The synod's final report will serve as an agenda for the October 2015 world synod on the family, which will make recommendations to the pope.
Laporan akhir sinode akan berfungsi sebagai agenda untuk Oktober 2015 berkaitan dengan sinode dunia tentang keluarga, yang akan membuat rekomendasi kepada Bapa Suci.

The synod was dissolved in the beginning of October,
Sidang dibubarkan pada permulaan bulan Oktober,

Archbishop burnetts remarks at the synod were hardly a model of clarity
Perkataan Uskup Agung Burnett pada muktamar hampir tidak menjadi sebuah model kejelasan,