Examples of using Synod in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
When the synod on the family began, some said:“See, the pope summons a synod to give communion to the divorced.”.
가족에 대한 시노드가 시작했을 때, 몇몇이 말했다: '봤지, 교황이 이혼자들에게 영성체를 주기 위해 시노드를 모집했다'.In Honorius's name, John of Crema convened the Synod of Roxburgh in 1125.
호노리오 2세의 이름으로 크레마의 요한은 1125년 록스버러 시노드를 소집했다.I ask you to pray for the new priests who will receive ordination tomorrow, and for the Synod that will take place in October.
저는 내일 서품 받을 새로운 사제들을 위해 그리고 10월에 열릴 시노드를 위해 기도해주기를 요청합니다.What now? What will the continuity be like? The synod is a process! The journey continues!
이제 어떻게 해야 할까요? 계속성은 어떤 모습일까요? 시노드는 과정입니다! 여정은 계속됩니다!The inspiration for the Final Document for the Synod on Youth is the episode of the disciples of Emmaus, recounted by the evangelist Luke.
젊은이를 위한 주교 시노드 최종 보고서는 루카 복음서에 등장하는 엠마오의 제자들 이야기에서 영감을 받아 작성됐다.The Apostle Paul, the greatest missionary in the Church's history, helps us to make this“synod”, this“journey together”.
교회 역사상 가장 위대한 선교사인 바오로 사도가 이 “주교 시노드를 하도록” 우리를 도우시며 이 여정에 “함께 걸어 가십니다.”.If Synod 2019 agrees, the Council of Delegates will establish a standing
년 총회가 동의한다면, 대의원회(The Council of Delegates)는 CRC(Christian Reformed Church)Importance of Worship received by Synod October 1988.
1988년 10월 종교회의에 의해 받음.They organized their first national synod in 1558 in Paris.
그들은 파리에서 1558년 차신들의 첫 국가적 종교 회의를 결성하였다.Sister Dulce is the first Brazilian saint and, the remarkable thing is that she was canonized during the Amazon Synod.
둘체 수녀는 첫 브라질 성인이며 놀라운 점은 아마존 시노드 중에 시성되었다는 것입니다.It was read in the Synod Hall by the Rapporteur General, Cardinal Sérgio da Rocha,
이 최종 보고서는 시노드홀에서 책임 보고관 세르지우 다 로차(Sérgio da Rocha)The interim report prepared at this synod was circulated to all the dioceses in the Catholic Church
이 시노드에서 마련된 중간보고서는 전 세계 가톨릭교회 모든 교구에 회람되었고,This is a very serious matter, which, as we discussed in the Holy and Great Synod[Council] of Crete,
크레타의 거룩한 대 시노드(Holy and Great Synod)에서 논의된 바와 같이,Playfair became Moderator of the Synod but soon after this he received, in 1782, a lucrative offer
Playfair 사회자 the 시노드지만이 된 직후에 그는 1782 년,First, the synod should stop handling Catholics' massive rejection of the birth-control ban as merely a problem requiring more effective church teaching, rather than something requiring more church learning.
우선, 이 시노드는 산아조절 금지를 신자들이 대대적으로 거부하는 현실을 그저 교회가 좀 더 효율적으로 가르치면 해결될 문제로 보기를 그만두고, 대신에 교회가 더 배워야 할 문제로 대해야 한다.Many youth movements from these three Germanic countries and the Tyrol region of Italy gathered for a few days in Innsbruck to analyze the results and progress made since the Youth Synod held in Rome in October 2018.
이 3개의 게르만 국가와 이탈리아 티롤 지역의 많은 청소년 운동이 인스브루크(Innsbruck)에서 며칠 동안 모여 2018년 10월 로마에서 개최된 Youth Synod 이후의 결과와 진행 상황을 분석했다.However, the format of the Synod ensured that individuals could express their own thoughts without directly engaging in controversy with others.
하지만 시노드의 형식은 각 개인이 다른 사람과 직접적으로 논쟁하는 일 없이 고유한 생각을 표현할 수 있도록 보장해주는 것이라고 설명했다.However, the only church body outside the Dutch Republic that officially adopted the Canons was the French Huguenot church, even though their own delegates never attended the Synod.
Anastasius wrote to Hormisdas on 28 December 514, inviting him to a synod that would be held 1 July of the following year.
아나스타시우스 1세는 먼저 514년 12월 28일에 호르미스다에게 그를 다음해 7월 1일 콘스탄티노폴리스에서 소집되는 시노드에 초청하는 서신을 써서 보냈다.The final document of the Synod of the Amazon says:“Ecumenical, interreligious dialogues must
아마존 시노드의 최종 문헌은 이렇게 이야기합니다.
