THE DATE WHEN in Indonesian translation

• tanggal ketika
• hari ketika

Examples of using The date when in English and their translations into Indonesian

The date when a material should be re-examined to ensure that it is still suitable for use.
Tanggal pada saat suatu bahan harus diuji ulang untuk memastikan bahwa bahan tersebut masih dapat digunakan.

you will still keep your active bonuses until the date when the automatic renewal is due to occur.
Anda masih akan terus bonus aktif Anda sampai dengan tanggal ketika perpanjangan otomatis adalah karena terjadi.

Any Magic Access issued upon upgrade will be valid for one year starting from the date when the Offer Ticket was first used.
Setiap Magic Access yang dikeluarkan pada saat peningkatan akan berlaku selama satu tahun mulai dari tanggal saat tiket tawaran tersebut digunakan untuk pertama kalinya.

ECS shall be registered within 90 days from the date when the annual quantity of an ECS reaches 100kg.
ECS akan didaftarkan dalam waktu 90 hari dari tanggal Kapan jumlah tahunan ECS mencapai 100 kg.

The income and expenses of a subsidiary are included in the consolidated financial statements until the date when the parent ceases to control the subsidiary.
Penghasilan dan beban entitas anak dimasukkan dalam laporan keuangan konsolidasian sampai dengan tanggal ketika entitas induk berhenti mengendalikan entitas anak.

The final date for payment for the first and interim payments shall be 30 days after the date when they become due.
Tanggal akhir pembayaran untuk pembayaran pertama dan interim adalah 30 hari setelah tanggal saat jatuh tempo.

grant date is the date when that approval is obtained.
tanggal pemberian adalah tanggal pada saat persetujuan tersebut diperoleh.

It is the registration date of the website, not the date when that website was indexed in Google.
Ini adalah tanggal pendaftaran website, bukan tanggal Kapan situs diindeks di Google.

I now configured myfxbook to correctly start analyzing starting from the date when Forex Real Profit EA was started on it.
Sekarang saya mengonfigurasi myfxbook untuk memulai analisis mulai dari tanggal saat EA Real Profit EA dimulai di dalamnya.

they will send you a fingerprinting live scan with a set of instructions and the date when you need to appear
mereka akan mengirimkan pemindaian langsung sidik jari dengan satu set instruksi dan tanggal kapan Anda harus muncul

referring to the date when U.S. sanctions take full effect.
mengacu pada tanggal ketika sanksi AS berlaku penuh.

liabilities of the subsidiary at their carrying amounts at the date when control is lost;
kewajiban entitas anak pada nilai tercatatnya ketika pengendalian hilang.

the transfer to jail is sure but the date when it occurred is still uncertain,” it said.
pemindahan ke penjara pasti tetapi tarikh pada saat terjadinya masih belum pasti," katanya.

the grant date is the date when that approval is obtained.
tanggal pemberian adalah tanggal pada saat persetujuan tersebut diperoleh.

that occur between the balance sheet date and the date when the financial statements are authorised for issue.
terjadi antara tanggal pelaporan dan tanggal bilamana laporan keuangan diotorisasi untuk diterbitkan.

followed by their signature and finally the date when the document was signed.
diikuti dengan tanda tangan mereka dan akhirnya tanggal saat dokumen yang ditandatangani.

This is the date when the Hujjaj(Haji pilgrims,
Ini adalah tanggal ketika Hujjaj( Haji peziarah,

He added that“this is the date when Windows 8.1 will be broadly available for commercial customers with
Ini adalah tanggal ketika Windows 8.1 akan tersedia secara luas untuk pelanggan komersial dengan atau tanpa perjanjian lisensi volume,

The American people are waiting for the date when their Commander-in-Chief announces to the nation that the thousands of U.S. troops now in Afghanistan are in the process of downsizing their operations,
Orang-orang Amerika sedang menunggu hari ketika Panglima Tertinggi mereka mengumumkan kepada bangsa itu bahwa ribuan tentara AS sekarang di Afghanistan sedang dalam proses perampingan operasi mereka,

The investor shall not go through the formalities of altering the investment location within 6 months from the date when the government uses the land
Investor tidak akan pergi melalui formalitas mengubah lokasi investasi dalam waktu 6 bulan dari tanggal ketika pemerintah menggunakan tanah