THE DEVOTION in Indonesian translation

• devosi
• pengabdian
• kesetiaan
• ketaatan
• dedikasi
• devotion
• kebaktian

Examples of using The devotion in English and their translations into Indonesian

So this is another effective way in which the devotion centre cleanses the subconscious mind.
Maka ini adalah cara efektif yang lain di mana pusat kebaktian membersihkan minda separa sedar.

The feast of the Precious Blood of our Lord was instituted in 1849 by Pius IX, but the devotion is as old as Christianity.
Pesta Darah Mulia dari Tuhan kita ditetapkan pada tahun 1849 oleh Pius IX, tetapi devosi ini sama tuanya dengan ke-Kristen- an.

In 2006, he won the 134th Naoki Prize for Yōgisha X no Kenshin(The Devotion of Suspect X).
Tahun 2006 ia kembali memperoleh penghargaan bergengsi, yaitu 134 th Naoki Prize untuk novel masterpiece-nya Kesetiaan Mr. X( Devotion of Suspect X- Yōgisha X no Kenshin).

In that way, the Devotion to Our Lady of the Sacred Heart became an integral part of the Devotion to the Sacred Heart.
Atas cara itu, Devosi kepada Bunda Hati Kudus menjadi bagian integral dari Devosi kepada Hati Kudus.

There is nothing in the world like the devotion of a married woman;
Tidak ada sesuatu yang lebih indah di dunia ini seperti cinta seorang wanita

Pope Francis does not specifically mention the devotion to the Sacred Heart,
Paus Fransiskus tidak secara khusus menyebutkan tentang devosi kepada Hati Kudus, tetapi ia juga mempertimbangkan cinta

The Church proposed him to the devotion of the faithful with his beatification in 1622
Gereja memasukan dirinya ke dalam ibadah umat beriman dengan membeatifikasinya pada tahun 1622

The diet regimen of a specialist soccer player highlights the devotion that is called for in order to make it as a pro.
Diet pemain sepakbola profesional menyoroti komitmen yang dibutuhkan untuk menjadikannya sebagai pemain profesional.

An attempt to blend the pretense of the Pharisees with the devotion of John would only make more evident the breach between them.
Suatu usaha untuk mencampurkan kepura puraan orang Parisi dengan penyerahan Yohanes, hanyalah lebih menyatakan perbedaan di antara mereka itu.

For“only those who realise the immense efforts and, above all, the devotion without which pioneer work in theoretical science cannot be achieved are able to grasp the strength of emotion out of which alone such work,
Hanya mereka yang menyadari usaha besar dan, di atas segalanya, pengabdian yang tanpanya karya pelopor dalam ilmu pengetahuan teoretis tidak dapat dicapai dapat memahami kekuatan emosi yang darinya hanya merupakan pekerjaan semacam itu,

Little by little, the devotion to the Sacred Heart became a separate one,
Sedikit demi sedikit devosi kepada Hati Kudus menjadi satu terpisah, dan pada tanggal 31 Agustus,

Only those who realize the immense efforts and, above all, the devotion without which pioneer work in theoretical science cannot be achieved are able to grasp the strength of the emotion out of which alone such work, remote as it
Hanya mereka yang menyadari usaha besar dan, di atas segalanya, pengabdian yang tanpanya karya pelopor dalam ilmu pengetahuan teoretis tidak dapat dicapai dapat memahami kekuatan emosi yang darinya hanya merupakan pekerjaan semacam itu,

So too, the devotion of British Islamic youth to the now defeated boxer Prince Nazim,
Kemudian juga, kesetiaan dari anakanak muda Islam di Inggris sekarang kepada petinju Prince Nazim

Father Roviglione, of the Society of Jesus, relates, that a young man had the devotion of every day visiting a statue of our Lady of Sorrows,
Pastor Roviglione dari Serikat Yesus bercerita tentang seorang pemuda yang memiliki devosi setiap hari mengunjungi patung Bunda Dukacita,

Bernardine thought, that the devotion arose, although it is impossible to say positively what were its first texts or who were its first devotees.
dalam dunia Anselmian atau Bernardine berpikir, bahwa pengabdian muncul, meskipun tidak mungkin untuk mengatakan secara positif apa yang teks pertama atau yang votaries pertama.

Chevalier practiced the Devotion to the Sacred Heart of Jesus by wholeheartedly engaging himself in the occupations of his daily life, and by his way of associating with his confreres, parishioners and the other people he met.
Pater Chevalier mempraktekkan Devosi Hati Kudus Yesus dengan cara melibatkan diri dengan sepenuh hati dalam kesibukan-kesibukan hidup sehari-harinya, dan dengan cara bergaul dengan para konfrater, umat paroki dan orang-orang lain yang ia jumpai.

During his brief period in office Doenitz dedicated most of his initiatives to guaranteeing the devotion of the German armed forces
Selama masa jabatannya yang singkat sebagai pemimpin Jerman, Dönitz mendedikasikan sebagian besar usahanya untuk menjamin kesetiaan Angkatan Bersenjata Jerman

together with a few reflections on the usefulness of the devotion.
bersama-sama dengan beberapa refleksi tentang kegunaan dari pengabdian.

There is nobody in this earth who can tell you where those cathedrals came from because they were built by the love and the devotion of common, ordinary people, unnamed people.
Tidak ada seorang pun di bumi ini yang dapat memberitahukan kepada anda dari manakah asal dari katedral-katedral itu karena mereka dibangun oleh kasih dan ketaatan yang umum, dari orang-orang yang biasa, yang tidak dikenal.

On the other hand, the devotion to the Sacred Heart, being directed to
Di sisi lain, devosi kepada Hati Kudus, yang diarahkan ke jantung hidup Yesus,