THE DIVINITY in Indonesian translation

• divinity
• keilahian
• ketuhanan
• dewa
• keillahian
• ilahi

Examples of using The divinity in English and their translations into Indonesian

Christ speaks as the divinity, since it is one in nature,
Kristus berbicara sebagai yang ilahi karena hal ini adalah satu dalam kodrat,

refer to the prophecies of the Divinity of the Messias as fulfilled in Jesus(see Matthew 1:23;
merujuk pada nubuat dari Divinity dari Messias sebagai terpenuhi dalam Yesus( lihat Matius 1:

He had originally wanted to rely on the Divinity Challengers to show off their powers
Dia awalnya ingin mengandalkan para Penantang Dewa untuk memamerkan kekuatan mereka

that Sabbah was a representative of the divinity and that all of his orders should be followed,
Hassan-i Sabbah merupakan perwujudan dari keillahian dan bahwa seluruh perintahnya harus diikuti,

an in-depth guide to discovering the Divinity within.
mendalam untuk menemui Ketuhanan di dalamnya.

He lost consciousness, and the soul of this just man detached itself from his body to become part of the Divinity.
Ia kehilangan kesadaranNya, dan roh lelaki itu meninggalkan tubuhNya untuk bersatu dengan Ilahi.

He denied that Jesus Christ possessed the Divinity in such a way as to have a right to its use.
Dia menyangkal bahwa Yesus Kristus memiliki Divinity sedemikian rupa untuk memiliki hak untuk penggunaannya.

He also got Fang Yuehe to get the information regarding the plasma cannons and the Divinity Challengers sent over to him.
Dia juga meminta Fang Yuehe untuk mendapatkan informasi mengenai meriam plasma dan para Penantang Dewa yang dikirim kepadanya.

Thus, we cannot say that the humanity of Jesus only came out of Mary and the divinity of Jesus only came out of the Holy Spirit.
Dengan demikian, kita tidak bisa mengatakan bahwa kemanusiaan Yesus hanya datang dari Maria dan ketuhanan Yesus hanya datang dari Roh Kudus.

that Sabah was a minion of the divinity and that all of his orders should be followed,
Hassan-i Sabbah merupakan perwujudan dari keillahian dan bahwa seluruh perintahnya harus diikuti,

the offspring of God,"> we must not suppose the divinity to be like unto gold,
kita tidak boleh berpikir, bahwa keadaan ilahi sama seperti emas

fears is to practice love and realise the divinity that is present in all beings.
menyingkirkan delusi dan ketakutan tersebut adalah melalui praktek cinta-kasih dan menyadari bahwa Divinity eksis di dalam diri setiap mahluk.

I think that they do so because they are taught the divinity of Jesus since childhood.
Saya kira, mereka berbuat begitu sebab mereka diajarkan ketuhanan Yesus sejak masa anak-anak.

In one verse of Rigveda, Varna is portrayed as a result of human beings created from different parts of the body of the divinity Purusha.
Varna merujuk kepada keyakinan Hindu bahwa manusia pada umumnya diciptakan dari bagian-bagian tubuh yang berbeda-beda dari dewa Purusha.

How can a man who is not aware of his humanness recognise the Divinity within himself?
Bagaimana bisa seseorang yang tidak menyadari tentang kemanusiaan akan menyadari Ketuhanan dalam dirinya?

Other Messianic psalms might be cited to show the clear testimony of these inspired poems to the Divinity of the promised Messias.
Mazmur Mesianik lain mungkin dikutip untuk menunjukkan kesaksian yang jelas ini puisi terinspirasi dengan Divinity dari Messias yang dijanjikan.

the Unitarian denomination,"> I believe and preach the Divinity of Christ.".
aku percaya dan mengkotbahkan Ketuhanan Kristus.

and, of course, the divinity of Jesus….
tentu saja ketuhanan Yesus.

also to revive their relationship with the divinity.
memulihkan hubungan mereka dengan ketuhanan.

As long as you have bad qualities, the divinity which is very near will not be perceived.
Selama engkau masih memiliki sifat-sifat buruk, Tuhan yang sangat dekat tidak akan dapat kau lihat.