THE DIVINITY in Dutch translation

• de goddelijkheid
• de godheid
• goddelijke
• divinity
• de god

Examples of using The divinity in English and their translations into Dutch

Even when you cannot possibly see the Divinity or FEEL the Divinity within it.
Zelfs als jullie mogelijk niet de Goddelijkheid kunnen zien of Goddelijkheid erin kunnen VOELEN.

By means of consideration one contacts the divinity of one's own choice.
Door zich te bezinnen treedt men in contact met de goddelijkheid van de eigen voorkeur.

Not surprisingly, believers in the divinity of the Primes or as angels.
En niet verwonderlijk, gelovigen in de goddelijkheid van de Primes… zagen ons steevast

Salutations to Lord Krishna, the divinity that symbolizes beauty,
Groeten aan Heer Krishna, de godheid die schoonheid, vreugde

Believes in the divinity of the Primes. Let's just say that not everyone in Sanctum.
Laten we zeggen dat niet iedereen in Sanctum gelooft in de goddelijkheid van de Primes.

And the years of the statue of the divinity in the temple as many years as the stars above.
En de jaren van het beeld van de godheid in de tempel(zullen) zoveel jaren zijn als de sterren in de hemel.

The divinity is there, within you; have faith that it is so and entrust yourself to it.
Het goddelijke bevindt zich in je; heb daar vertrouwen in en geef je eraan over.

Let's just say that not everyone in Sanctum believes in the divinity of the Primes.
Laten we zeggen dat niet iedereen in Sanctum gelooft in de goddelijkheid van de Primes.

With that said,'The Divinity Of Purpose' is a high-quality product of a formulaic band, which will be
The Divinity Of Purpose' is daarmee een kwalitatief hoogwaardig product van een formuleband,

One might as well conclude then that we are to be taken up into the divinity, which is even a blasphemous idea.
Je kunt dan net zo goed gevolgtrekken dat wij in de Godheid opgenomen worden. Wat zelfs een godslasterlijke gedachte is.

Allowing the Light and the Divinity of All Things to be seen and perceived.
Toestaan dat het Licht en het Goddelijke in Alle Dingen kan worden gezien en beseft.

Ype: I first heard this new Hatebreed-record'The Divinity Of Purpose' at the official listening-party at the headquarters of Nuclear Blast.
Ype: Ik hoorde het nieuwe Hatebreed-album 'The Divinity Of Purpose' voor het eerst tijdens een officiƫle luistersessie in het hoofdkantoor van Nuclear Blast.

Levantine scenes of this kind always show the divinity or king with their feet on a footstool.
Levantijnse scènes van dit type tonen de godheid of koning altijd met hun voeten op een voetenbankje.

The divinity is there,
Het goddelijke bevindt zich binnen in je. Geloof

Provided one knows how to sacrifice to the divinity, there can be no failure.
Gegeven de kennis hoe offers te brengen aan de Godheid, kan er geen sprake zijn van mislukken.

He is Associate Professor of the Philosophy of Religions at the Divinity School of the University of Chicago.
Hij is assistent-professor godsdienstgeschiedenis aan de University of Chicago Divinity School aan de Universiteit van Chicago.

the lab and ending with the divinity.
en eindigt bij het goddelijke.

But the divinity conceived and created by Greek philosophy was an impersonal divinity..
Maar de Godheid, opgevat en geschapen door de Griekse wijsbegeerte, was een onpersoonlijke Godheid..

against the sublimity, against the divinity.
tegen het Sublieme en tegen het Goddelijke.

If you are a fan of the latest Hatebreed album'The Divinity of Purpose', than you will have a blast with'Avow.
Als je een Hatebreed fan bent en dan zeker van het laatste album'The Divinity of Purpose' dan kan je je lol op met'Avow.