THE DIVINITY in Serbian translation

• božanstvo
• божанство
• божанственост
• божанску природу
• божанству
• божанства
• božanskost

Examples of using The divinity in English and their translations into Serbian

Friedrich Strauss questioned the authenticity of the Bible and the divinity of Jesus in his 1835 book Life of Jesus.
Фридрих Штраус је испитивао аутентичност Библије и божанственост Исуса у својој књизи из 1835.

for an unflinching faith in the divinity of Jesus Christ.
због непосустајуће вере у Божанство Исуса Христа.

The thought that the divinity had written a book moved them to imagine that he had written two,
Ideja da je božanstvo napisalo knjigu pokrenula ih je da zamisle da je ono napisalo dve knjige,

who denied the Divinity of Christ.
који је негирао божанство Христово.

Few, indeed, can see the Divinity which gives Us, your Elder Brothers, the sure knowledge of man's ultimate triumph.
Malo ih je, odista, koji mogu videti Božanstvo koje nama, vašoj starijoj braći daje pouzdano saznanje o čovekovom konačnom trijumfu.

is dedicated to the divinity of oath, Great Mithra(like Apam Napat of the Ahuric triad).
је посвећен божанству заклетве/ присеге, Великом Митри( налик Апам Напат из ахурске тријаде).

which denies the inspiration of Scripture, the Divinity of Christ and His historical
која пориче инспирација Писма, божанство Христа и Његове историјске

Sometimes I feel like I understand the divinity of this world, but then I lose it because I get distracted by my petty desires and fears.
Ponekad osećam kao da razumijem božanstvo ovog sveta, a onda to izgubim zato što me ometu moje sitne želje i strahovi.

In contemplation we do not only passively reflect the Divinity, and the soul is not simply a mirror.
Сагледавање није само пасивно одсликавање Божанства, и душа није само огледало.

When we look to the divinity, or to the First Cause,
Дакле, када гледамо према божанству, ка првом узроку и ка једноначалству[ монархији],

But apart from this, there were heretics in the ancient Christian period who consciously denied or lessened the Divinity of the Son of God.
Но, осим тога, у периоду древног хришћанства постојали су јеретици који су свесно одбацивали и умањивали Божанство Сина Божијег.

Sometimes I feel like I understand the divinity of this world, but then I lose it because I get distracted by my petty desires and fears.
Želim da neprekidno doživljavam Boga“, odgovorila sam.„ Ponekad osećam kao da razumijem božanstvo ovog sveta, a onda to izgubim zato što me ometu moje sitne želje i strahovi.

The dogma of the divinity of the Son of God, as well as the dogma of
Догма о божанству Сина Божјега као и догма о јединству бића божјега откривене су

that Sabbah was a representative of the divinity and that all of his orders should be followed,
Сабах је представник божанства и да сва његова наређења треба следити,

However, apart from this, there were heretics in the ancient Christian period who consciously denied or lessened the Divinity of the Son of God.
Но, осим тога, у периоду древног хришћанства постојали су јеретици који су свесно одбацивали и умањивали Божанство Сина Божијег.

reject the Divinity of our Lord Jesus Christ-- that is all!
u kojima„ nema ničeg za osudu“, odbacuju Božanstvo Gospoda našeg Isusa Hrista- samo to!

the Father," the"> true and"indistinguishable Image," and the"form of the Divinity" in which the Father is known and contemplated.
истински и„ неразличит Образ",„ обличје Божанства" у коме се сагледава и познаје Отац.

then the qualities of Evil are attributed to the divinity of Good.
тада су атрибути Зла приписани божанству Добра.

do not recognize the divinity of Jesus Christ.
уопште не признају божанство Исуса Христа.

which destroys the unity of the divinity, the monarchy of the Father.
тиме нарушава јединство Божанства, монархију Оца.