Examples of using
The reforms
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
The reforms aimed to streamline the process and help couples in need of healing, he pointed out, underscoring the fact that“the procedural reform is based on proximity and gratuity.”.
Reformasi-reformasi itu bertujuan untuk merampingkan proses dan membantu pasangan-pasangan yang membutuhkan penyembuhan, dan Paus menggarisbawahi fakta bahwa reformasi prosedural didasarkan pada kedekatan dan uang.
Renzi said the reforms would have cut Italy's bureaucracy
Renzi mengatakan reformasi-reformasi itu sedianya akan memangkas birokrasi Italia
The reforms are those that stakeholders identify as necessary to ensure a VPA is credible.
Reformasi-reformasi tersebut merupakan hasil dari identifikasi para pihak yang dianggap penting untuk memastikan kredibilitas VPA.
and as a result the reforms proposed by the workers' councils were introduced.
dan sebagai akibatnya reformasi-reformasi yang diusulkan oleh dewan-dewan buruh diimplementasi.
The reforms included a judicial system by introducing the legal code to gain the title“The Polish Justinian”.
Dia juga memperbaharui sistem kehakiman dan memperkenalkan kode hukum dan dengan itu mendapat gelaran" Justinian Poland".
which believe that the reforms of Vatican II have gone too far.
dari paguyuban-paguyuban Katolik Tradisionalis, yang percaya bahwa pembaharuan-pembaharuan Vatikan II sudah kebablasan.
Nevertheless it is an important fact that Blessed Paul VI judged the reforms proposed by the commission to be suitable
Sekalipun demikian, merupakan fakta penting bahwa Beato Paulus VI menilai bahwa pembaruan yang diajukan komisi tersebut sebagai hal
They believe that it is possible to carry out the reforms that the workers require within the limits of capitalism.
Mereka percaya kalau reforma yang dibutuhkan oleh buruh dapat dicapai dalam batasan kapitalisme.
The reforms to this migration law were a result of a court case between two American citizens who faced deportation from Russia in 2016.
Amandemen undang-undang migrasi muncul setelah dua warga Amerika diadili dan dideportasi dari Rusia pada 2016.
With less than a year to go to the 2008 Beijing Olympics, the reforms and the releases of imprisoned journalists so often promised by the authorities seem to be a vain hope.”.
Dengan kurang dari satu tahun pelaksanaan Olimpiade Beijing 2008, perbaikan dan kebebasan pers yang sering yang dijanjikan oleh penguasa setempat sepertinya menjadi harapan yang sia-sia.
In Rome, Galba cancelled all the reforms of Nero, including benefits for many important persons.
Di Roma, Galba mencabut semua reformasi yang dilakukan Nero, seperti tunjangan untuk orang-orang penting.
The reforms' stated goals are to reduce federal spending
Tujuan yang telah ditetapkan oleh reformasi adalah mengurangi pengeluaran federal
The Greek parliament must now approve the reforms demanded by the eurozone by Wednesday, July 15.
Yunani diharapkan lolos dalam reformasi yang dituntut oleh zona euro, pada Rabu, 15 Juli mendatang.
The reforms included the election, by a popular vote,
Dalam reformasi tersebut ditetapkan mengenai pemilihan langsung perdana menteri,
As for the reforms initiated by the Commune,
Karena perbaikan diawali oleh komune,
For the reforms of the Roman-Rite Mass after the Second Vatican Council,
Untuk pembaruan Misa Ritus Roma setelah Konsili Vatikan II,
the best way forward is for the coup leaders to quickly return power to the people and carry out the reforms they promised.
cara yang terbaik ialah agar para pemimpin kudeta dengan segera mengembalikan kekuasaan kepada rakyat dan melaksanakan pembaruan-pembaruan yang mereka janjikan.
In the end, it is altogether conceivable that a final Syrian political solution will look very similar to the reforms Assad offered up in 2011 and 2012.
Pada akhirnya, dari semua ini dapat dibayangkan kalau solusi politis Suriah akhir akan tampak sangat mirip dengan reformasi yang ditawarkan Assad pada 2011 dan 2012.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt