THE REFORMS in Malay translation

The reforms brought by the new law do not only affect the students,

Pembaharuan yang dibawa oleh undang-undang baru bukan sahaja memberi kesan kepada pelajar,

some practitioners reckon that the reforms do not deal in depth with crucial issues endangering Switzerland's attractiveness as an arbitration seat,

sesetengah pengamal menyangka bahawa reformasi tidak berurusan secara mendalam isu-isu penting membahayakan daya tarikan Switzerland sebagai tempat duduk timbang tara,

we are stronger than ever as a result of the reforms and programmes the government has put in place," he said in his keynote address at Invest Malaysia 2017 here today.

iaitu ekonomi kita terus maju dan lebih kuat dari sebelumnya hasil daripada pembaharuan dan program yang telah dilaksanakan oleh kerajaan," kata beliau dalam ucaptama di Invest Malaysia 2017 di sini, hari ini.

Prime Minister David Cameron's centre-right government says the reforms are needed to help create a"seven days a week" NHS where the quality of care is as high at the weekends as on weekdays.

Kerajaan hak pusat Perdana Menteri David Cameroon berkata reformasi itu diperlukan untuk membantu membina NHS tujuh hari seminggu di mana kualiti penjagaan hujung minggu setaraf dengan penjagaan pada hari-hari bekerja.

the Daewongun asked for a promise that if the reforms succeeded,"Japan will not demand a single piece of Korean territory".[1]

Daewongun meminta janji bahawa jika pembaharuan itu berjaya," Jepun tidak akan menuntut sebidang tanah pun di wilayah Korea".[ 1]

this radio station played a prominent role in an congressional investigation in 1963 which led to the reforms in Federal Communications Commission law.

stesen radio ini memainkan peranan penting dalam penyiasatan Kongres pada tahun 1963 yang membawa kepada pembaharuan dalam undang-undang Suruhanjaya Komunikasi Persekutuan.

Her said the reforms carried out in the past four months,

Katanya, langkah reformasi yang dijalankan sejak empat bulan yang lalu,

Her said the reforms carried out since four months ago,

Katanya, langkah reformasi yang dijalankan sejak empat bulan yang lalu,

This led to the formation of the Bloc Québécois in Quebec and invigoration of the Reform Party of Canada in the West.

Ini menyebabkan pembentukan Bloc Québécois Ini menyebabkan pembentukan Bloc Québécois di Quebec serta pencergasan Parti Pembaharuan Kanada di Kanada Barat.

The report added that the reform was a manifesto promise of the populist Five Star Movement, the main party in Italy's governing coalition.

Reformasi tersebut merupakan sebahagian daripada janji manifesto parti utama dalam pakatan pemerintahan Parti Pergerakan Lima Bintang.

With the boy dead, the uncle would take the vacant seat in the Lords and stand against the reform bill and the extension of the vote,

Dan menentang usul reformasi dan lanjutan undian, seperti yang Balu Basilwether itu mahu. Jika budak itu mati,

As a civilized man… I wish to contribute what little I can to the reform plan that's won with blood.

Saya mahu sumbangkan apa yang boleh untuk reformasi yang dimenangi dengan darah. Sebagai lelaki bertamadun.

He plays a key role in the reform of the investment laws in Myanmar,

Beliau memainkan peranan penting dalam reformasi undang-undang perlaburan di Myanmar,

Dr. Sufian also plays a key role in the reform of the investment laws in Myanmar,

Beliau memainkan peranan penting dalam reformasi undang-undang perlaburan di Myanmar, Timor Leste, Laos

According to the reform plan agreed to between the royal court and the Honam Righteous Army, we will burn all slave ownership papers.

Dan Askar Kebenaran Honam, kami akan bakar dokumen pemilikan hamba. Mengikut rancangan reformasi yang dipersetujui antara istana.

since the size of the military was also one of the issues on the reform agenda.

saiz tentera juga merupakan salah satu isu dalam agenda reformasi.

A clear message must be sent by all that the welfare of the nation and the reform agenda takes precedence over personal or party interests.

Dalam kenyataan hari ini, mereka berkata bahawa Mesej yang jelas mesti dihantar kepada semua, yang kebajikan negara dan agenda reformasi mendahului kepentingan peribadi dan parti.

the influence of Sayed Ahmad Khan[?], who advocated the reform and modernization of Islam.

juga pengaruh Sayed Ahmad Khan yang menyokong reformasi dan pemodenan Islam.

Pedagogical Institute in Klaipeda, the main task was to prepare teachers in the reformed primary school and develop the pedagogical sciences in Lithuania.

Institut Pedagogi di Klaipeda, tugas utama adalah untuk menyediakan guru-guru di sekolah dasar reformasi dan mengembangkan sains pedagogi di Lithuania.

We also call upon the Malaysian public to familiarise themselves with their rights as voters and to advance the reform agenda through their own available channels.

Kami juga menggesa agar orang awam dibiasakan dengan hak-hak mereka sebagai pengundi dan melanjutkan agenda reformasi melalui cara-cara mereka dan rangkaian yang ada.