WHEN NEGOTIATING in Indonesian translation

• ketika bernegosiasi
• saat menawar
• ketika menegosiasikan
• ketika negosiasi
• saat melakukan negosiasi

Examples of using When negotiating in English and their translations into Indonesian

when you are president, when negotiating a trade deal,
Anda adalah presiden, ketika menegosiasikan kesepakatan perdagangan,

you will be more confident when negotiating.
Anda akan lebih percaya diri ketika bernegosiasi.

When negotiating or bidding a construction contract,
Ketika negosiasi atau penawaran kontrak konstruksi,

When negotiating the fee it can be a good idea to be up front
Ketika menegosiasikan biaya itu bisa menjadi ide bagus untuk berada di depan

how much leverage a business owner will have when negotiating with a buyer.
berapa banyak leverage pemilik bisnis akan memiliki ketika bernegosiasi dengan pembeli.

Understanding the complex legal framework is indispensable when negotiating contracts with participants in a construction project.
Memahami kerangka hukum yang kompleks sangat diperlukan ketika menegosiasikan kontrak dengan peserta dalam proyek konstruksi.

Always seek legal guidance from a business lawyer before obtaining any credit facility or when negotiating a debt restructuring.
Selalu mencari bimbingan hukum dari pengacara bisnis sebelum memperoleh fasilitas kredit atau ketika negosiasi restrukturisasi utang.

have more leverage when negotiating with food truck associations.
memiliki lebih banyak pengaruh ketika bernegosiasi dengan asosiasi truk makanan.

We will talk more about his later on when negotiating rents and setting up a clear budget.
Kami akan membicarakan lebih lanjut tentangnya nanti ketika menegosiasikan sewa dan menyiapkan anggaran yang jelas.

Learning from this mistake he always wears his hearing aids when meeting with clients especially when negotiating a contract.
Belajar dari kesalahan ini ia selalu memakai alat bantu dengar ketika bertemu dengan klien terutama ketika negosiasi kontrak.

Ning Jie has asked us to take good care of you, especially when negotiating jobs.
Ning Jie telah meminta kami untuk menjagamu dengan baik, terutama ketika bernegosiasi pekerjaan.

The competition committee of the RFEF ruled on Thursday that Barcelona were guilty of a"minor infringement" of article 126 of the disciplinary code when negotiating the signing of Griezmann in the summer.
RFEF mengumumkan pada Kamis bahwa Barcelona terbukti bersalah atas pelanggaran kecil artikel 126 kode disipliner ketika menegosiasikan perekrutan Griezmann di musim panas.

which could give it an advantage when negotiating with carriers.
dapat memberikan keuntungan ketika bernegosiasi dengan operator.

success rate also means we are able to place ourselves in a favourable position when negotiating exclusive welcome bonuses for our visitors!
tingkat keberhasilan kami juga berarti kami dapat menempatkan diri pada posisi yang menguntungkan ketika menegosiasikan bonus sambutan eksklusif untuk pengunjung kami!

it could prove beneficial when negotiating with the Dwarven Kingdom.
bisa terbukti menguntungkan ketika bernegosiasi dengan Dwarven Kingdom.

for instance when negotiating agreements on financial or other matters.
misalnya ketika menegosiasikan kesepakatan tentang hal-hal keuangan atau lainnya.

You might be able to use some of the repair recommendations as leverage with the seller when negotiating.
Anda mungkin dapat menggunakan beberapa rekomendasi perbaikan yang sebagai leverage dengan Penjual ketika bernegosiasi.

The five-time Ballon d'Or winner left those at Camp Nou sweating when negotiating his last lucrative deal.
Pemenang Ballon d'Or lima kali meninggalkan mereka di Camp Nou berkeringat ketika menegosiasikan kesepakatan menguntungkan terakhirnya.

corporate buyer is much more aggressive when negotiating the terms of a sale.
perusahaan pembeli yang jauh lebih agresif ketika bernegosiasi dengan persyaratan penjualan.

you should stay on top of your emotions when negotiating with a bully more so than with other types of negotiators.
Anda harus tetap di atas emosi Anda ketika bernegosiasi dengan pengganggu lebih daripada dengan jenis perunding lainnya.