WOULD EXCEED in Indonesian translation

• akan melebihi
• akan melampaui

Examples of using Would exceed in English and their translations into Indonesian

The tanker's detention comes just days after Iran announced it would exceed the uranium enrichment limit set up as part of the 2015 deal to avoid it building up to the level required for a nuclear warhead.
Penahanan kapal tanker itu terjadi hanya beberapa hari setelah Iran mengumumkan akan melebihi batas pengayaan uranium yang ditetapkan sebagai bagian dari kesepakatan 2015 untuk menghindarinya hingga mencapai tingkat yang diperlukan untuk hulu ledak nuklir.

If an auditor concludes that the effort required to assess inherent risk for an assertion would exceed the potential reduction in the extent of auditing procedures derived from such an assessment, the auditor should
Apabila auditor berkesimpulan bahwa usaha yang dibutuhkan untuk mengevaluasi risiko bawaan suatu asersi akan melebihi pengurangan potensial dalam luasnya prosedur audit sebagai akibat pengandalan terhadap hasil penetapan tersebut,

the club are confident of negotiating a deal that would exceed GM's £450m seven-year agreement despite a poor start to the season.
klub yakin akan menegosiasikan kesepakatan yang akan melampaui kesepakatan tujuh tahun senilai 450 juta meskipun awal yang buruk musim ini.

An adult eating just one egg from a free-range chicken foraging in the vicinity of the tofu factory in Tropodo would exceed the European Food Safety Authority tolerable daily intake(TDI)
Orang dewasa yang memakan satu telur dari ayam kampung yang dilepas untuk mencari makan di sekitar pabrik tahu di Tropodo, akan melebihi asupan harian yang ditoleransi( Tolerable Daily Intake/ TDI)

Cameron is under huge pressure to veto any seven-year deal which would exceed the old 2007-2013 €1 trillion($1.28 trillion) budget by as much as a euro.
Cameron sedang mengalami tekanan yang kuat untuk mem-veto setiap kesepakatan yang diambil setiap tujuh tahun, yang akan melampaui 1 triliun Euro dalam satu Euro anggaran dari tahun 2007- 2013.

since this is a super heavy type of car that would exceed 3 tons when it reaches the maximum capacity of passengers allotted,
ini adalah jenis mobil super berat yang akan melebihi 3 ton saat mencapai kapasitas maksimal penumpang yang dialokasikan,

produce a future output that would exceed current input.
menghasilkan output masadepan yang mungkin akan melampaui input-sekarang.

It was expected that the resolution would exceed the 36 megapixels offered by the D800/D800E
Diharapkan bahwa resolusi akan melebihi 36 megapiksel yang ditawarkan oleh D800/ D800E

the most recent evidence indicates that the health gains from ener­gy scenarios to meet the Paris climate goals would more than meet the financial cost of mitigation at global level and would exceed that in countries such as China
bukti terbaru menunjukkan bahwa keuntungan kesehatan dari skenario energi untuk memenuhi tujuan iklim Paris akan lebih dari memenuhi biaya keuangan mitigasi di tingkat global dan akan melebihi itu di negara-negara seperti Cina

inflation would exceed 6 percent and the economy contract by 8 percent.
inflasi akan melebihi 6 persen dan kontrak ekonomi sebesar 8 persen.

a positive reading in the present segment that would exceed the lowest low of the prior segment would then signal a high probability long.
pembacaan positif pada segmen sekarang yang akan melebihi titik terendah terendah dari segmen sebelumnya kemudian akan memberi sinyal probabilitas tinggi.

Brian Chesky's belief that Airbnb would exceed the use of hotels
Brian Cheskys percaya bahwa Airbnb akan melebihi penggunaan hotel

If we use the upper bound for the deleterious mutation rate… the number of children that each couple would have to have to maintain a constant population size would exceed the number of stars in the visible universe by ten orders of magnitude.
Jika kita menggunakan batas atas untuk tingkat mutasi yang merusak( 2 108 mutasi per nukleotida per generasi), maka jumlah anak-anak yang harus dimiliki oleh setiap pasangan untuk mempertahankan ukuran populasi konstan akan melebihi jumlah bintang di alam semesta terlihat oleh sepuluh orde magnitudo.".

should Count the ace as 1 because otherwise the total value of the hand would exceed 21 points, resulting in loss for the player.
mereka harus menghitung Ace dengan nilai 1 karena jika nilai 11 maka jumlah nilai tangannya akan melebihi angka 21 yang mengakibatkan kerugian bagi pemain tersebut.

If we use the upper bound for the deleterious mutation rate… the number of children that each couple would have to have to maintain a constant population size would exceed the number of stars in the visible universe by ten orders of magnitude.
Jika kita menggunakan batas atas untuk tingkat mutasi yang merugikan, maka jumlah anak-anak dimana masing-masing pasangan harus mempertahankan ukuran populasi konstan akan melebihi jumlah bintang di langit.

the overwhelming strength of 1000kg would exceed the durability of the cup
kekuatan besar dari 1000 kg akan melebihi daya tahan cangkir

many economists contend that the costs in complexity would exceed the benefits in precise measurement of income.
banyak ekonom berpendapat bahwa biaya dalam kompleksitas akan melebihi manfaat dalam pengukuran tepat dari pendapatan.

the overwhelming strength of 1000kg would exceed the durability of the cup
kekuatan luar biasa 1000 kg akan melebihi daya tahan cangkir

In fact, the health gains from energy scenarios to meet the Paris climate goals would more than meet the financial cost of mitigation at global level and would exceed that in countries such as China
Bukti terbaru menunjukkan bahwa keuntungan kesehatan dari skenario energi untuk memenuhi tujuan iklim Paris akan lebih dari memenuhi biaya keuangan mitigasi di tingkat global dan akan melebihi itu di negara-negara seperti Cina

the total mapped area would exceed 500 miles(804 kilometers).
luas total dipetakan akan melebihi 500 mil( 804 kilometer).