WOULD PERMIT in Indonesian translation

• akan memungkinkan
• akan mengizinkan
• mengizinkan
• membolehkan
• akan membiarkan
• akan mengijinkan

Examples of using Would permit in English and their translations into Indonesian

But the church, being supported by the civil authority, would permit no dissent from her forms.
Akan tetapi gereja, yang didukung oleh kekuasaan pemerintah, tidak mengizinkan adanya perselisihan dalam hal bentuk upacara-upacara ini.

law or statute that would permit.
hukum atau undang-undang yang mengizinkan.

It was unthinkable that the leadership of the country would permit Facebook inside its borders.
Sungguh tak pernah terpikirkan bahwa pimpinan negara tersebut mengizinkan Facebook berada di dalam area perbatasannya.

The Food and Drug Administration has proposed a rule that would permit the agency to regulate e-cigarettes and similar products.
The Food and Drug Administration telah mengusulkan aturan yang mengizinkan lembaga untuk mengatur e-rokok dan similarproducts.

In her arms, she grasped a basic timber case that looked to be of great importance to her, as she would permit nobody to approach it.
Di tangannya, ia memegang sebuah kotak kayu polos yang tampaknya sangat berharga bagi dirinya, karena ia tidak mengizinkan siapapun untuk mendekati kotak itu.

attention to the keystone,» Teabing said,» I was wondering if you would permit me a few words.».
kata Teabing aku senang jika kalian mengizinkan aku mengatakan beberapa kata.

Chardon flew to Indonesia to sort out a visa that would permit him to stay in the country for 12 months.
Terdakwa masih sempat ke Indonesia untuk mengurus visa yang akan memungkinkannya tinggal di sana selama 12 bulan.

strategies of administrative management that would permit public organizations and their managers to act in the most efficient way possible.
strategi manajemen administrasi yang memungkinkan organisasi dan manajer publik dapat bertindak dalam cara-cara yang paling efisien.

There are alternatives available that would permit you to receive the best of options available without sacrificing quality and security.
Ada alternatif yang tersedia yang pasti akan memungkinkan Anda untuk mendapatkan yang terbaik dari semua alternatif tersedia tanpa mengorbankan keselamatan dan keamanan serta kualitas tinggi.

If you feel that the Lord would permit you to buy on time,
Jika anda merasa bahwa Tuhan mengijinkan anda membeli saat itu,

It never, for example, would permit Christianity to be promoted in like fashion("Become a Christian warrior during the crusades," for example.).
Tidak pernah misalnya, akan diiijinkan Kekristenan dipromosikan dengan cara yang sama(" Menjadi pejuang Kristen selama Perang Salib," misalnya).

Those boat owners would permit both fishing and also non-fishing enthusiasts to board the boats and have that experience on the water.
Pemilik kapal memungkinkan para nelayan dan non-nelayan untuk naik perahu dan memiliki pengalaman di atas air.

An ETF tracks the price of an asset and would permit people to trade bitcoin without having to purchase the digital currency on an exchange.
ETF melacak harga aset dan memungkinkan orang melakukan perdagangan bitcoin tanpa harus membeli mata uang digital di bursa.

This internet Laundry software would permit you to have a tab on all laundry business nitty-gritty without having to be physically present at the shop.
Perangkat lunak laundry internet ini memungkinkan Anda menyimpan tab pada semua bisnis binatu tanpa mempedulikan kehadiran fisik di toko.

No action has been taken, or will be taken, which would permit a public offering of the notes in any jurisdiction outside the United States.
Tidak ada tindakan yang telah atau akan diambil untuk mengizinkan penawaran umum dari catatan di yurisdiksi mana pun.

If poker were just luck, how could you describe specific gamers winning much more than opportunity would permit?
Jika poker hanya keberuntungan, bagaimana Anda bisa menjelaskan bahwa pemain tertentu menang lebih banyak daripada yang dimungkinkan oleh peluang?

High-resolution remote-sensing imagery reveals numerous forest connections over the Batang Toru River, which would permit Tapanuli orangutans to cross the river.
Gambar resolusi tinggi hasil remote-sensing memperlihatkan banyak koneksi hutan melintasi Sungai Batang Toru, yang memungkinkan orangutan Tapanuli menyeberangi sungai tersebut.

they have the choice of playing those cards individually, which would permit them two fingers to perform.
mereka memiliki pilihan untuk memainkan kartu tersebut secara terpisah, yang memungkinkan dua orang mereka bermain.

I proposed a redesigned Sunday format that would permit more panel flexibility.
saya mengusulkan format Minggu didesain ulang yang memungkinkan fleksibilitas lebih banyak panel.

During an emergency situation, you do not have the luxury of time that would permit you to compare various contractors
Selama keadaan darurat, Anda tidak memiliki waktu mewah yang memungkinkan Anda membandingkan berbagai kontraktor