WOULD PERMIT in Slovak translation

• umožní
• dovoľuje
• dovolí
• umožňuje
• umožnia
• by bolo možné

Examples of using Would permit in English and their translations into Slovak

It was also revealed that China would permit full foreign ownership of car makers in five years.
Čína oznámila, že plánuje do piatich rokov povoliť úplné zahraničné vlastníctvo automobiliek.

when there is consistent evidence that would permit this.
má nevyvrátiteľné dôkazy o tom, že to je možné.

Recall that the prophet Habakkuk asked how long Jehovah would permit violence and strife?
Spomínate si ešte, ako sa prorok Habakuk pýtal Boha, ako dlho bude tolerovať násilie a spory?

modification and use would permit combination with GCC in accord with the license of GCC.
upravovania a použitia by dovolili kombináciu s GCC v súlade s licenciou GCC.

as well as the gathering gloom would permit, that the stranger was neither Negro nor Indian.
rovnako ako to zhromažďovanie šero by dovolil, že cudzinec nebol ani černoch, ani indický.

The EU is actively working with China with a view to creating the conditions which would permit early granting of MES.
EÚ s Čínou aktívne spolupracuje s cieľom vytvoriť podmienky, ktoré by umožňovali skoré uznanie statusu trhovej ekonomiky.

Browser intruders do not check the pages so you may be redirected to one that would permit malware to get into your PC.
Prehliadač votrelcov nie skontrolovať stránky, a tak môžete byť presmerovaný do jedného, ktorý by umožňoval škodlivý softvér dostať do vášho PC.

Redirect viruses don't check the web pages so you could be rerouted to one that would permit malware to arrive in your system.
Presmerovanie vírusov uistite sa, že stránky sú bezpečné, takže môžete byť vedení k jednému, ktorý by umožnil škodlivý softvér infikovať váš systém.

Hijackers do not ensure the web pages are not dangerous so you could be led to one that would permit malevolent program to invade your device.
Únoscov nie je zabezpečiť, webové stránky, ktoré nie sú nebezpečné, takže by ste mohli byť podané do jedného, ktorý by umožňoval zákernej program napadnúť váš prístroj.

It is significant that at present WIPO does not receive applications filed through national offices even from those Contracting Parties who would permit such a procedure.
Je dôležité, aby WIPO v súčasnosti neprijímala prihlášky podávané cez vnútroštátne úrady a dokonca ani od tých zmluvných strán, ktoré by povolili takýto postup.

Member States are invited to create a regulatory framework which would permit easier pilotage exemptions.
Od členských štátov sa očakáva, že vytvoria regulačný rámec, ktorý by umožnil ľahšie udeľovanie výnimiek od povinnosti poskytovať služby lodivoda.

Hijackers do not check the sites so you may be led to one that would permit malware to get into your OS.
Únoscov nie skontrolovať lokalít, takže si môžete byť podané do jedného, ktorý by umožňoval škodlivý softvér dostať do vášho OS.

Burgermeister's dossier reveals that the release of the virus was to be an vital step for triggering a pandemic that would permit the WHO to declare a Level 6 Pandemic.
Dokument Burgermeisterovej odhaľuje, že vypustenie vírusu bolo zásadným krokom na rozpútanie pandémie a WHO bude môcť vyhlásiť Pandemický stupeň č. 6.

Browser intruders do not guarantee the web pages are not dangerous so you may be led to one that would permit malicious software to infiltrate your device.
Prehliadač prieniky nie sú zárukou, webové stránky, ktoré nie sú nebezpečné, takže si môže byť podané do jedného, ktorý by umožňoval škodlivý softvér na infiltrovať váš prístroj.

Browser hijackers do not ensure the sites are not dangerous so you could be rerouted to one that would permit damaging program to arrive in your system.
Prehliadač únoscov nie je zabezpečiť lokality nie sú nebezpečné preto, aby ste mohli byť presmeruje na ten, ktorý by umožňoval poškodeniu program, aby sa dospelo v systéme.

economic relations and would permit Iran to have"advanced technology.".
obchodné vzťahy s Iránom a umožnili by mu prístup k pokročilým technológiám.

Redirect viruses do not guarantee the websites are not dangerous so you can be led to one that would permit malware to enter your device.
Presmerovanie vírusy nie sú zárukou webových stránkach nie sú nebezpečné, takže si môžete byť podané do jedného, ktorý by umožňoval malware, zadať váš prístroj.

Hijackers do not check the websites so you could be rerouted to one that would permit malware to invade your OS.
Únoscov nie kontrola webových stránok, takže by ste mohli mať presmeruje na ten, ktorý by umožňoval malware napadnúť váš OS.

There is also no European Insolvency Register which would permit searches in several national registers.
Neexistuje ani európsky insolvenčný register, ktorý by umožňoval vyhľadávanie vo viacerých národných registroch.

Browser intruders don't guarantee the sites are safe so you may be led to one that would permit malware to get into your OS.
Prehliadač votrelcov neviem zaručiť stránky sú bezpečné, takže môžete byť podané do jedného, ktorý by umožňoval škodlivý softvér dostať do vášho OS.