ALLOWANCES in Italian translation

• quote
• indennità
• assegni
• franchigie
• sussidi
• detrazioni
• indennitã
• allowances
• sgravi
• rendite

Examples of using Allowances in English and their translations into Italian

Then add the allowances of 1.5-2 cm.
Quindi aggiungere le tolleranze di 1,5-2 cm.

I made allowances because I know your connection with the victim.
Ho fatto delle concessioni, perche' conosco il tuo rapporto con la vittima.

Ireland: Only tax allowances introduced during the period under consideration have been abolished.
Irlanda: sono state abolite soltanto le detrazioni fiscali introdotte durante il periodo considerato.

Whereas intra-Community tax-free allowances contribute to the interpenetration of Member States' economies;
Considerando che le franchigie fiscali intracomunitarie contribuiscono all'interpenetrazione delle economie degli Stati membri;

Allowances teach kids the wrong habits.
Le paghette insegnano ai ragazzi abitudini sbagliate.

Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job.
Le paghette, per loro natura, insegnano ai ragazzi a pensare ad un lavoro.

We will make allowances, Ms Larsson.
Le faremo delle concessioni, signora Larsson.

Tax allowances on debt tended to benefit the highest wage-earners.
Le detrazioni fiscali sul debito favorisce soprattutto chi guadagna di più.

We all make allowances with those who share birth experience.
Facciamo tutti delle concessioni a quelli con cui condividiamo l'esperienza della rinascita.

CO2 allowances are initially distributed through national allocation plans.
All'inizio le assegnazioni di CO2 vengono distribuite mediante piani nazionali di assegnazione..

Emission allowances are allocated to participants free of charge.
I permessi di emissione sono distribuiti ai partecipanti gratuitamente.

Tax-free allowances: international travel.
Tolleranze esenti da imposte: viaggi internazionali.

Member States shall ensure that allowances can be transferred between.
Gli Stati membri provvedono affinché le quote di emissioni possano essere trasferite.

Denmark will continue to benefit from tax-free allowances on tobacco and alcohol until 1997;
La Danimarca beneficia fino al 1997 di franchigie fiscali sul tabacco e sull'alcol;

Have you received Australian Government allowances?
Hai ricevuto indennita' dal governo australiano?

Study grants and monetary allowances All the opportunities available to our students.
Borse di studio e agevolazioni economiche Tutte le opportunità a disposizione dei nostri studenti.

Make allowances for others.
Fate delle concessioni agli altri.

Roaming Bundles Customer can use the allowances National and below mention countries.
Pacchetti Roaming Il cliente può utilizzare l'indennità nazionale anche nei paesi indicati di seguito.

Definition of allowances for welding and border lines.
Definizione delle tolleranze per la saldatura e per le linee del contorno.

Baggage allowances are determined by each operating carrier.
Le franchigie bagaglio sono determinate da ciascuna compagnia aerea.