ALMOST WITHOUT EXCEPTION in Italian translation

• quasi senza eccezione
• quasi senza eccezioni
• praticamente senza eccezioni

Examples of using Almost without exception in English and their translations into Italian

1972, and also almost without exception, every unionist MP being members of the Order.
con ogni Primo Ministro a Stormont tra il 1921 ed il 1972, e quasi senza eccezioni, ogni membro del parlmento membro dell'Ordine.

This is due to the fact that researchers of crop circles are almost without exception total agricultural illiterates,
Ciò è dovuto al fatto che i ricercatori di cerchi nel grano sono quasi senza eccezione analfabeti agricole totali,

habited and non-habited, and almost without exception, met women who were in love with God,
con abito e senza abito, e quasi senza eccezioni ho incontrato donne innamorate di Dio,

places around this website, by a similar process they are not only created all regular patterns in cereals(Crop Circles), but almost without exception, all of flattened(damaged, weakened)
il processo di simili Essi non sono creati solo tutti i modelli regolari nel settore dei cereali(cerchi nel grano), ma quasi senza eccezione, tutti appiattiti coltura(danneggiato,

emerging races such as your own will, almost without exception, encounter resource explorers,
della Comunità Più Grande, incontreranno quasi senza eccezioni gli esploratori di risorse,

the educated classes attach less importance to portents than the more credulous peasants, they all, almost without exception, have a strong belief in the power of the bad Eye.
attribuiscono la meno importanza ai portents che i contadini più credulous, tutti, quasi senza eccezione, hanno una credenza forte nell'alimentazione dell'Eye.

and are almost without exception, absolutely all completely unverifiable and not experimentally reproducible.
e sono quasi senza eccezione, assolutamente tutto completamente non verificabili sperimentalmente e non riproducibile.

Firstly, the minimum rates set by the Council to be applied from 1 January 2004 are, almost without exception, lower than those proposed by the Commission in 1997
In primo luogo, i livelli minimi di imposizione indicati dal Consiglio applicabili a partire dal 1° gennaio 2004 sono quasi senza alcuna eccezione inferiori a quelli proposti dalla Commissione nel 1997

A common feature almost without exception of all Crop Circles photos is fairly sad fact,
Una caratteristica comune di quasi senza eccezione tutte le foto crop circles è fatto abbastanza triste,

although it's unbelievable, almost without exception all, although in some documentary films devoted to the Crop Circles problematics it would look like just an opposite),
Anche se è incredibile, quasi senza eccezione tutti, anche se in alcuni film documentario dedicato alle problematiche delle colture cerchi Sarebbe sembrare solo un lato),

While the Argentine media was almost without exception controlled by the dictatorship,
Mentre la stampa argentina cadeva quasi senza eccezioni sotto il controllo della dittatura

Almost without exception, all explorers Crop Circles in fact only parasitize of the fact that between the field of grain
Quasi senza eccezione, tutti i cerchi nel grano Explorers Infatti solo parassitano il fatto che tra il campo di grano

and tell them, that almost without exception everything has been evaluated,
e di'loro, che quasi senza eccezione tutto è stato valutato,

active students had organized a fraternal meeting with us on Saturday night of November 18. It is the kind of meetings we have had, almost without exception, during our travels in Latin America to attend conferences of Heads of States or Governments.
dell'edificio dove il sabato 18 novembre, alla sera, gli entusiasti e combattivi studenti avevano organizzato un fraterno incontro con noi, cosa che abbiamo fatto, quasi senza eccezione, nei nostri viaggi in America Latina per assistere a riunioni di Capi di Stato e di Governo.

the Republican Party's 1980 political platform with regard to Cuba- were almost without exception former CIA members
piattaforma politica del partito Repubblicano del 1980 riferito a Cuba) erano quasi senza eccezione vecchi membri della CIA,

and these are almost without exception the only persons sentenced to this penalty in the United States.
che sono, quasi senza eccezione, gli unici sanciti a questa punizione negli Stati Uniti.

social facilities, almost without exception.
altri obiettivi economici e sociali, quasi senza nessuna eccezione.

Almost without exception to any location of these tramlines in the fields form relatively accurate flat-coil, noticeably similar to what is produced in printed circuit boards- PCB(and this is that crazy),
Quasi senza eccezioni, a qualsiasi luogo tesi linee tranviarie i campi del modulo relativamente preciso piatto bobina simili notevole di ciò che si produce in circuiti stampati- PCB(

reactions that were almost without exception ad hominem attacks on him,
reazioni che si sono risolte quasi senza eccezioni in attacchi ad hominem contro di lui,

The borrowed Sanskrit words in Old Javanese are almost without exceptions nouns and adjectives in their undeclined form Sanskrit lingga.
Le parole prese in prestito dal sanscrito sono, quasi senza eccezioni, sostantivi e aggettivi nella loro forma non declinata In Sanscrito lingga.