APPROVED A DRAFT in Italian translation

• ha approvato un progetto
• ha approvato un disegno
• ha approvato una proposta
• ha approvato una bozza

Examples of using Approved a draft in English and their translations into Italian

The Council approved a draft Decision, to be adopted by the EULatvia Association Council,
Il Consiglio ha approvato un progetto di decisione, che dovrà essere adottata dal Consiglio di associazione UE-Lettonia,

The Council approved a draft decision, to be adopted by the European Economic Area(EEA) joint committee,
Il Consiglio ha approvato un progetto di decisione, che dovrà essere adottato dal Comitato misto dello Spazio economico europeo(SEE),

The Council approved a draft Decision, to be forwarded to the ACPEC Committee of Ambassadors for adoption,
Il Consiglio ha approvato un progetto di decisione, da inviare al Comitato degli Ambasciatori ACPCE per adozione,

The Council approved a draft interinstitutional agreement concerning access by the European Parliament to sensitive information held by the Council in the field of security and defence policy,
Il Consiglio ha approvato un progetto di accordo interistituzionale relativo all'accesso da parte del Parlamento Europeo alle informazioni sensibili del Consiglio riguardanti la politica in materia di sicurezza

The Council approved a draft report to the European Council on environmental integration in the external policies within the remit of the General Affairs Council
Il Consiglio ha approvato un progetto di relazione al Consiglio europeo sull'integrazione degli aspetti ambientali nelle politiche esterne di competenza del Consiglio"Affari generali"

Parliament has remained supine before the Council and has approved a draft budget with marginal improvements when it should have taken its courage in its hands and thrown it back in the face of the Council!
Il Parlamento è rimasto passivo nei confronti del Consiglio e ha approvato un progetto di bilancio con emendamenti marginali mentre avrebbe dovuto coraggiosamente gettarlo in faccia al Consiglio!

The European Commission has approved a draft proposal on a series of urgent measures to address the risks for humans
La Commissione europea ha approvato un progetto di proposta relativo a una serie di misure urgenti contro i rischi per l'uomo

The Article 29 Working Party has also devoted considerable energies to thisissue and has approved a draft working document which has been published in thedata protection web-site of the Commission, inviting comments from interestedparties.
Il gruppo"Articolo 29" ha esaminatoapprofonditamente la questione e ha approvato una bozza di documento di lavoropubblicato sul sito Web della Commissione sulla tutela dei dati, invitando gliinteressati a presentare le loro osservazioni.

The Council approved a draft Decision for adoption of the 2004 budget for the Centre for the Development of Enterprise established under the Partnership Agreement between the Group of African,
Il Consiglio ha approvato il progetto di decisione per l'adozione del bilancio 2004 per il Centro per lo sviluppo delle imprese istituito ai sensi dell'accordo di partenariato fra il Gruppo degli Stati dell'Africa,

The Council approved a draft Decision, to be adopted by the EU-Bulgaria Association Committee, on a regional aid map for the assessment of public aid granted by Bulgaria doc.
Il Consiglio ha approvato il progetto di decisione del comitato di associazione UE-Bulgaria relativa ad una carta degli aiuti a finalità regionale per la valutazione degli aiuti di Stato concessi alla Bulgaria. doc.

The Council approved a draft Decision, to be adopted by the EU-Czech Republic Association Committee, on a regional aid map for the assessment of public aid granted by the Czech Republic.
Il Consiglio ha approvato il progetto di decisione del comitato di associazione UE-Repubblica ceca relativa ad una carta degli aiuti a finalità regionale per la valutazione degli aiuti di Stato concessi dalla Repubblica ceca.

The Council approved a draft EU- Afghanistan joint declaration committing the EU to a new EU- Afghan partnership,
Il Consiglio ha approvato il progetto di dichiarazione comune dell'UE e dell'Afghanistan che impegna l'UE ad un nuovo partenariato con l'Afghanistan,

The Council approved a draft letter to be co-signed by the Commission
Il Consiglio ha approvato il progetto di una lettera che dovrà essere cofirmata dalla Commissione

The Council approved a draft report on progress of the European Union in 2006,
Il Consiglio ha approvato il progetto di relazione sui progressi compiuti dall'Unione europea nel 2006,

In 2010, a new working group approved a draft agreement for the establishment of a'transparency register' which ensures the widest possible participation of all categories of operator, while respecting their different or specific identities.
Nel 2010 un nuovo gruppo di lavoro ha approvato la proposta di accordo per l'istituzione di un"registro per la trasparenza" che garantisce la più ampia partecipazione possibile di tutte le categorie di operatori nel rispetto delle proprie identità diverse e specificità.

The FWC also approved a draft rule to allow oyster harvesters to stow hand tongs on their unmoored vessels from sunset to sunrise so that they can transit to oyster bars before dawn and begin harvesting oysters at sunrise.
Il FWC anche approvato un progetto di regola per consentire raccoglitori di ostriche per stivare pinze mano sulle loro navi disancorata dal tramonto all'alba in modo che essi possono transitare a bar ostriche prima dell'alba e iniziare ostriche raccolta al sorgere del sole.

Wildlife Conservation Commission, meeting today in Dania Beach, approved a draft rule prohibiting anyone from hunting in or near a permanent duck blind on four lakes near Tallahassee.
riunitosi oggi a Dania Beach, approvato un progetto di regola che vieta a chiunque di caccia nella zona di un cieco anatra permanente su quattro laghi vicino a Tallahassee.

meeting in June 1988, approved a draft directive on limiting the emissions of pollutants from major thermal power stations.
riunito si nel giugno 1988, ha approvato la proposta di direttiva concernente la limitazione delle emissioni di inquinanti da parte dei grandi impianti di combustione.

In addition, the Council decided to launch the planned European Union Police Mission in the Democratic Republic of the Congo(Eupol Kinshasa) and approved a draft Directive aiming to prevent accidents occurring in the management of waste from extractive industries.
Ha altresì deciso di lanciare una missione di polizia dell'UE nella Repubblica democratica del Congo(Eupol Kinshasa) e ha approvato il progetto di direttiva volto a prevenire gli incidenti che si verificano nella gestione dei rifiuti delle industrie estrattive.

the Ninth General Assembly of the Consilium in October 1968 approved a draft set of such liturgical norms,
la nona assemblea generale del Consilium nell'ottobre 1968 approvò la bozza di una serie di queste norme liturgiche,