APPROVED A DRAFT in French translation

• a approuvé un projet
• adopté un projet
• ont approuvé un projet
• ont approuvé une ébauche

Examples of using Approved a draft in English and their translations into French

The Commission approved a draft decision on the provisional agenda and documentation for its sixteenth session,
La Commission a approuvé un projet de décision concernant l'ordre du jour provisoire

The Council of Ministers subsequently considered and approved a draft code that accorded with this parliamentary authorization
Le Conseil des ministres a examiné et adopté un projet de Code conforme à cette autorisation parlementaire,

the General Fono approved a draft constitution as the basis for the proposed act of self-determination,
le Fono général a approuvé un projet de constitution comme base du projet d'acte d'autodétermination

Criminal Justice approved a draft resolution on illicit trafficking in endangered species of wild fauna
la justice pénale a approuvé un projet de résolution sur le trafic illicite d'espèces de faune et de flore sauvages

the Senate had approved a draft nationality bill,
le Sénat avait adopté un projet de loi sur la nationalité,

Commissioners approved a draft letter responding to issues related to nuclear power concerns raised by non-governmental groups.
les commissaires ont approuvé une ébauche de lettre en réponse aux préoccupations liées à l'énergie nucléaire soulevées par des groupes non gouvernementaux.

The Committee approved a draft resolution(see sect.
Le Comité a approuvé un projet de résolution(voir sect.

informal consultations the parties approved a draft decision on critical-use nominations for consideration
de consultations officieuses, les Parties ont approuvé un projet de décision sur les demandes de dérogation pour utilisations critiques,

the National Assembly Commission on General Affairs and Institutions approved a draft law on the structure,
la Commission des affaires générales et institutionnelles de l'Assemblée nationale a approuvé un projet de loi sur la structure

Following those consultations the parties approved a draft decision on membership changes in the Technology and Economic Assessment Panel for consideration
À l'issue des consultations, les Parties ont approuvé un projet de décision sur les modifications de la composition du Groupe de l'évaluation technique et économique,

on the evening of 25 June, approved a draft omnibus resolution on the science-policy interface for consideration
dans la soirée du 25 juin, a approuvé un projet de résolution globale sur l'interface science-politique pour examen

informal consultations among interested parties the parties approved a draft decision on the matter for consideration
des consultations officieuses entre Parties intéressées, les Parties ont approuvé un projet de décision pour examen

that its Executive Council approved a draft resolution on TCDC in February 1994.
son Conseil d'administration avait approuvé un projet de résolution sur cette question en février 1994.

At the same meeting, the Conference approved a draft questionnaire on the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, submitted by the secretariat CTOC/COP/2005/L.4.
À la même séance, elle a approuvé un projet de questionnaire sur l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée présenté par le secrétariat CTOC/COP/2005/L.4.

At its 11th meeting the Committee approved a draft omnibus decision on chemicals and waste management for consideration
À sa 11e séance, la Comité a approuvé un projet de décision globale sur la gestion des produits chimiques

At its 11th meeting the Committee approved a draft decision, on the implementation of paragraph 88 of"The future we want",
À sa 11e séance, le Comité a adopté un projet de décision sur la mise en œuvre du paragraphe 88 de <<

The Committee approved a draft Assembly resolution regarding the application of the two regimes and a proposed timetable for its
Le Comité a approuvé un projet de résolution de l'Assemblée ayant trait à l'application des deux régimes

Customs Union of Belarus, Kazakhstan and the Russian Federation had basically approved a draft intergovernmental agreement on the functioning of the TIR procedure in the Customs Union,
les États membres de l'Union douanière Bélarus-Fédération de Russie-Kazakhstan avaient sur le fond approuvé un projet d'accord intergouvernemental sur le fonctionnement du régime TIR au sein de l'Union douanière,

the Committee considered and approved a draft survey concerning the implementation of the underlying Recommendation, as prepared by the secretariat Informal document No. 2 2010.
le Comité a examiné et approuvé un projet d'enquête concernant la mise en œuvre de la Recommandation de fond établie par le secrétariat document informel no 2 2010.

the Third Committee approved a draft resolution on the rights of the child(see A/62/435,
la Troisième Commission a adopté un projet de résolution sur les droits des enfants(voir A/62/435,