AROUSE in Italian translation

• suscitare
• destare
• risvegliare
• provocano
• eccitare
• suscitano
• destano
• suscitino
• suscita
• risvegliano
• destato
• desta
• provocare

Examples of using Arouse in English and their translations into Italian

that would arouse suspicion.
cosa che avrebbe destato sospetti.

For him, they are life-like sensations which immediately arouse feelings in him.
Per lui, queste sono sensazioni come la vita, che risvegliano immediatamente sentimenti in lui.

But among they are them of it some that arouse the admiration of the sky.
Ma fra esse ce ne sono alcune che destano l'ammirazione del cielo.

They stir the middle class to activity and, through them, arouse the masses.
Essi spronano la classe media ad agire e, tramite questi, risvegliano le masse.

New arrivals arouse suspicion.
I nuovi arrivati destano sospetti.

Stupor is diagnosed when vigorous, repeated attempts arouse the person only briefly.
Viene diagnosticato lo stupor quando tentativi vigorosi e ripetuti risvegliano la persona solo brevemente.

He fears something they arouse in him.
Teme quello che loro risvegliano in lui.

Geneva 2011, forms and styling cues arouse emotion.
Ginevra 2011, forme e stilemi risvegliano l'emozione.

design of a petal arouse emotion.
disegno di un petalo risvegliano l'emozione.

my wife, you arouse me.
moglie, mi ecciti.

In any state, my wife, you arouse me.
Cara moglie, in qualunque condizione tu sia, mi ecciti.

the intesity of the emotions that the works arouse.
sull'intensità delle emozioni che quei lavori desteranno.

Make our children want to know, arouse their curiosity.
Fate in modo che i nostri bambini vogliano sapere, suscitate la loro curiosità.

Exiled in us we arouse the soft.
In noi esiliati, risvegliamo il molle.

When you make someone laugh, you at least arouse positive feelings.
Quando fai ridere qualcuno, almeno susciti sentimenti positivi.

At evening the bells will besiege my empty room, arouse in the corners.
A sera le campane assedieranno la mia stanza vuota, desteranno negli angoli.

For them, close ties arouse suspicions and provoke anti-American sentiments.
Per loro, avere legami stretti desta sospetti e provoca sentimenti anti-americani.

We are sure to have arouse your curiosity and.
Siamo sicuri di aver stuzzicato la vostra curiosità e.

In a nutshell, what she says is that places arouse sensations, they activate our senses.
I luoghi, dice in sintesi, scatenano sensazioni, cioè attivano i nostri sensi.

The essence of their teachings arouse the consciousness of mankind.
L'essenza dei loro insegnamenti nasce dalla consapevolezza dell'umanità.