AROUSE in Hungarian translation

• kelt
• felkelti
• felébreszti
• váltanak ki
• felkeltik
• keltenek
• felkelteni
• kelteni
• kelthet
• felébresztik

Examples of using Arouse in English and their translations into Hungarian

This sort of art is designed to draw your attention and arouse emotions from you.
Ez a fajta művészet célja, hogy felhívja a figyelmét és felkeltse az érzelmeket.

Various types of warts arouse various feedbacks from people that observe them.
Különböző típusú szemölcsök gerjeszti különböző tevékenységek az egyének, akik megfigyelni őket.

We must as a people arouse and cleanse the camp of Israel….
Mint nép fel kell kelnünk és meg kell tisztítanunk Izráel táborát.

Only joyful Christians arouse the desire to follow that path;
Csak vidám keresztények ébresztik fel a vágyat ennek az útnak a követésére.

Let none arouse him from his imprisonment.
Senki ne ébressze fel őt a fogságában.

It functions as an antioxidant and helps arouse and improve erection(900 mg/16 weeks).
Antioxidánsként működik, és segíti kiváltani és fokozni az erekciót(900 mg/16 hét).

Various kinds of warts arouse different reactions from people who observe them.
Különböző típusú szemölcsök gerjeszti különböző akciókra egyének megfigyelni őket.

Various sorts of warts arouse different feedbacks from individuals who observe them.
Különböző szemölcsök gerjeszti különböző válaszokat egyének megfigyelni őket.

That is what will quickly arouse reaction from like-minded‘friends.”.
Ez az, ami gyors reakciót fog kiváltani a hasonló gondolkodású„barátokból”.

I(interest): arouse interest in the product.
I(Interest) ÉRDEKLŐDÉS: a termék(szolgáltatás) iránti érdeklődés felkeltése.

They're trying to… arouse us.
Megpróbálnak… Felizgatni minket.

Besides, it's because he's a teenager that he won't arouse suspicion.
Azonkívül, azért, mert egy tinédzser nem fog gyanút ébreszteni.

Will not my moustache arouse suspicion?
A bajszom nem fog gyanút ébreszteni?

Thunder and wind arouse each other.
A mennydörgés és a szél gerjesztik egymást.

Strong feelings can arouse enough of all the one way
Erős érzelmek is felkelti elég az összes,

a muscle t-shirt might arouse some women but it will certainly not work with others.
ez egy izom póló is felkelti néhány nő, de ez biztosan nem fog működni másokkal.

must rely on secrecy and manipulation and, thereby, arouse the distrust of the people.
manipulációra épül és ezért az emebrek körében bizalmatlanságot kelt.

Here begins Satan's game who may slip in and arouse certain faculties of the soul,
Itt kezdődik el a sátán játéka, aki esetleg bekúszik, és felkelti a lélek bizonyos képességét,

invariably arouse in the State rulers their maximum efforts
mindig felébreszti az Állam vezetőinek legnagyobb erőfeszítését

These few statistical data selected with the purpose of illustration certainly arouse professionals curiosity as to whether there is any value creation behind the figures.
Ez a néhány szemléltetésül kiragadott statisztikai tény feltétlenül felkelti a szakmabeliek kíváncsiságát, hogy vajon van-e értékteremtés a számok mögött.