CHANGES TO THE RULES in Italian translation

• modifiche alle regole
• modifica delle norme
• modifiche al regolamento
• cambiamenti delle normative
• modificazione del regime
• cambiamenti delle regole

Examples of using Changes to the rules in English and their translations into Italian

I would therefore ask the House to agree that his report on changes to the Rules of Procedure, which is very important for us,
desidero quindi chiedere alla Camera che la sua relazione sulle modifiche alle norme procedurali, per noi molto importante,

not including changes to the rules of the games 50+ leagues,
non comprese le modifiche alle regole dei giochi 50+ leghe,

If we can limit these changes to the rules on qualified majority voting in connection with the operation of the single market to minimum provisions
Sono convinto che se le modifiche alle regole della maggioranza qualificata resteranno circoscritte al buon funzionamento del mercato unico nella pratica,

by Mr Corbett himself, and said it would be good to put together a whole package of changes to the Rules, because we need certain levels of voting throughout.
sarebbe stato bene confezionare un intero pacchetto di modifiche al Regolamento interno, dato che per votare sono richieste determinate maggioranze.

group of Member States(B, E, F, I, A) on changes to the rules for checks and inspections
per un primo gruppo di Stati membri, sulla modificazione del regime dei controlli(B, E,

If any changes to the rules occur, you will be notified through the event page on EVGA's website and EVGA forum Post(e)
Se dovessero verificarsi eventuali modifiche alle regole, verrà inviata una notifica tramite la pagina dell'evento sul sito web di EVGA

group of Member States(B, E, F, I, A) on changes to the rules for checks and inspections and in a second group on changes to the rules for penalties DK,
per un primo gruppo di Stati membri, sulla modificazione del regime dei controlli(B, E, F, I, A) e, per un secondo gruppo, sulla modificazione del regime delle sanzioni DK,

Is the Commission aware that the Irish authorities are considering changes to the rules governing the payment of headage
È noto alla Commissione che le autorità irlandesi si propongono di modificare le norme che disciplinano la concessione del premio per capo

we should give all actors time to put it into practice before considering any changes to the rules which, after all, just entered into force less than a year ago.
attori il tempo di metterlo in pratica, prima di considerare qualsiasi modifica alle norme vigenti, le quali, dopotutto, sono entrate in vigore meno di un anno fa.

the association's national secretary, Maurizio Longo- Immediate changes to the rules recently adopted in Parliament on the subject,
Maurizio Longo- deve prevedere l' immediata modifica delle norme recentemente approvate in Parlamento in materia,

very specifically, the changes to the rules on importing textiles
mi riferisco in particolar modo alle modifiche alle norme sulle importazioni di prodotti tessili

It will not mean a change to the rules governing budget deficits and debt.
Non significa una modifica delle norme che disciplinano il deficit di bilancio e il debito.

This report, and this change to the rules, should have happened a very long time ago,
La relazione, e il cambiamento del Regolamento, avrebbe dovuto essere realizzati molto tempo fa,

Upon notification of any change to the rules or terms of the Agreements to You by pop-up box,
Su notifica di qualsiasi cambiamento alle regole o ai terminii del Contratto attraverso un pop-up,

This change to the rules will also make it possible to reconsider the problem of preventive vaccination,
Tale evoluzione della normativa consentirà altresì di riconsiderare il problema della vaccinazione profilattica, che dovrebbe poter

Indeed, countries preparing themselves painfully for membership viewed the prospect of a change to the rules of the Treaty as one might a change to the rules of a race just when the finishing line is in sight.
Effettivamente, i paesi che con difficoltà si stavano preparando all'adesione hanno reagito alla prospettiva del cambiamento delle norme offerta dal Trattato come un corridore che veda cambiare le regole di una gara proprio quando all'orizzonte gli si profila la linea del traguardo.

This report introduces the key phrase'the polluter pays', which means that the change to the rules on road transport tolls will allow us to add the real costs of air
La relazione introduce il principio chiave" chi inquina paga” e conseguentemente la modifica delle norme per la determinazione dei pedaggi per il trasporto stradale ci permetterà di aggiungere i costi reali dell' inquinamento atmosferico

However, this might not be necessary with the latest changes to the rules.
Tuttavia questo può non rivelarsi necessario con gli ultimi cambiamenti alle regole.

Changes to the rules will be necessary, as few as possible.
Saranno necessari cambiamenti normativi, il meno possibile.

Extension of temporary changes to the rules relating to the eligibility of collateral.
Proroga delle modifiche temporanee alle regole sull' idoneità delle garanzie.