CIVILITY in Italian translation

• civiltà
• civilta
• cortesia
• educazione
• civile
• civility

Examples of using Civility in English and their translations into Italian

You're every bit the abomination I am You with your mask of civility and eloquence.
Con la tua maschera di civilta'… e di eloquenza. Tu.

The result will be civility in the public square
Il risultato sara' la civilta' nella pubblica piazza

I would appreciate some civility… and some cooperation.
Apprezzerei un po' di educazione…- E un po' di cooperazione.

A war between men who desire civility and those who crave savagery.
Una guerra fra gli uomini che vogliono la civilta' e quelli che bramano la ferocia.

Civility, respect, and a return to what's important.
La civilta', il rispetto e il ritorno alle cose importanti.

I appreciate the civility, I do.
Apprezzo l'educazione. Davvero.

This mask of innocence and civility does not fit you very well.
Questa maschera di innocenza e garbo… non vi si addice molto.

Thanks for the civility lesson, Gil John.
Grazie per la lezione di civilta', Gil John.

Find somewhere to educate some civility into her.
Trovi un posto dove le possano insegnare un pò di civiltà.

I'm out there on the front lines fighting for civility.
Lo sono là fuori in prima linea a combattere per la civiltà.

And, a stonking row is much more illuminating than civility.
E poi, una litigata accesa è molto più illuminante della gentilezza.

Thank you, sir, returned Joyce with the same quiet civility.
Graziesignore" rispose Joyce con la stessa placida gentilezza.

An issue of justice and civility.
Una questione di giustizia e di civiltà.

and even civility stats.
persino statistiche sulla gentilezza.

I bet… One month of absolute civility that he will.
Scommetto… un mese di gentilezza totale che lo fara.

I mean, the civility.
Intendo dire, l'educazione.

There's no respect for civility these days.
Non c'e' piu' neanche rispetto per la civilta', in questi tempi.

No, he is in violation of all the unwritten rules for decorum and civility.
No, ha violato tutte le regole non scritte del decoro e della civilta.

And Howard would lecture me on the importance of good sportsmanship and civility.
E Howard mi dava lezioni sull'importanza della sportivita' e della civilta.

What do I gotta do to be met with… with some civility?
Cosa devo fare per essere accolto con… un po' di civiltà?