CLEAR PROOFS in Italian translation

• prove evidenti
• prove chiare
• prove inequivocabili
• prove chiarissime
• le prove incontestabili

Examples of using Clear proofs in English and their translations into Italian

We gave clear proofs and evidences, and supported him with Ruh-ul-Qudus Jibrael Gabriel.
abbiamo dato prove chiare e lo abbiamo coadiuvato con lo Spirito Puro.

Only Allah knows them; their Noble Messengers came to them with clear proofs, they therefore raised their hands towards their own mouths, and said,“We disbelieve in
Vennero i loro profeti con prove chiarissime, ma essi dissero, portandosi le mani alla bocca:“Non crediamo in quello con cui siete stati inviati.

To those[earlier] communities- some of whose stories We relate to you- there had indeed come Messengers with clear proofs, but they would not believe what they had once rejected as false.
Ecco le città di cui con verità, ti raccontiamo la storia. Giunsero loro messaggeri con prove evidenti, ma essi non potevano credere in quello che prima avevano tacciato di menzogna.

Their messengers came unto them with clear proofs, but they thrust their hands into their mouths, and said: Lo! we disbelieve in that wherewith ye have been sent,
Vennero i loro profeti con prove chiarissime, ma essi dissero, portandosi le mani alla bocca:“Non crediamo in quello con cui siete stati inviati. E siamo in dubbio

son of Mary, clear proofs(of Allah's sovereignty), and We supported him with the Holy spirit.
figlio di Maria, prove evidenti e lo abbiamo coadiuvato con lo Spirito Puro.

Their apostles came to them with clear proofs, but they tried to silence them and said:"We do not believe in what you have been sent with,
Vennero i loro profeti con prove chiarissime, ma essi dissero, portandosi le mani alla bocca:“Non crediamo in quello con cui siete stati inviati.

Their messengers came to them with the clear proofs, but they tried to silence them, and said,“We reject what you are sent with, and we are in
Vennero i loro profeti con prove chiarissime, ma essi dissero, portandosi le mani alla bocca:“Non crediamo in quello con cui siete stati inviati.

To them came their Messengers with clear proofs, but they put their hands in their mouths(biting them from anger) and said:"Verily, we disbelieve in that with which you have been sent,
Vennero i loro profeti con prove chiarissime, ma essi dissero, portandosi le mani alla bocca:“Non crediamo in quello con cui siete stati inviati.

Their messengers brought them clear proofs, but they returned their hands to their mouths and said,"Indeed, we disbelieve in that with which you have been sent,
Vennero i loro profeti con prove chiarissime, ma essi dissero, portandosi le mani alla bocca:“Non crediamo in quello con cui siete stati inviati.

Their messengers brought them clear proofs, but they returned their hands to their mouths and said,"Indeed, we disbelieve in that with which you have been sent, and indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt.".
Vennero i loro profeti con prove chiarissime, ma essi dissero, portandosi le mani alla bocca:"Non crediamo in quello con cui siete stati inviati.

We verily sent Our messengers with clear proofs, and revealed with them the Scripture and the Balance,
Invero inviammo i Nostri messaggeri con prove inequivocabili, e facemmo scendere con loro la Scrittura

And be not as those who divided and differed among themselves after the clear proofs had come to them. It is they for whom there is an awful torment.
E non siate come coloro che si divisero e dissentirono fra loro dopo aver ricevuto le prove evidenti. Essi avranno un castigo immane in un giorno(quello della Resurrezione)

In short, Mirza Musa had no clear proof of his claim.
In breve, Mirza Músá non aveva prove evidenti di quello che affermava.

Such invented experiences are a clear proof of a scam.
Tali esperienze inventate sono un chiare prove di una truffa.

The E-ELT is clear proof of that.”.
L'E-ELT è una prova evidente di tutto ciò.".

Beta Pictoris is now clear proof that this is indeed possible.
Beta Pictoris è oggi la prova evidente che questo è davvero possibile.

Bring to us then a clear proof.
Recateci una prova inequivocabile!”.

This is a strong and clear proof of the EU's commitment to Serbia.
Questa è la prova chiara e forte dell'impegno dell'UE verso la Serbia.”.

Give us some clear proof.
Recateci una prova inequivocabile!”.

This was clear proof of discipline and rigour.
È stata una dimostrazione chiara di disciplina e rigore.