CONTRACTUAL COMMITMENTS in Italian translation

• impegni contrattuali

Examples of using Contractual commitments in English and their translations into Italian

These providers will process personal information in their quality as external data processors based on adequate contractual commitments and o/r letter of appointments,
I suddetti fornitori tratteranno le informazioni personali in qualità di responsabili del trattamento esterni sulla base di adeguati impegni contrattuali e/o lettere di nomina,

Under no circumstances will contractual commitments be undertaken that put the Company in conditions where it has to make savings that are unjustifiable
In nessun caso verranno assunti impegni contrattuali che possano mettere la Società nelle condizioni di dover ricorrere a risparmi non giustificabili né applicabili sulla qualità della prestazione,

We do this based upon our legitimate interests in fulfilling contractual commitments and developing and sustaining our business,
Nel fare ciò, ci basiamo sui nostri legittimi interessi nel rispettare gli impegni contrattuali e nello sviluppare e sostenere la nostra attività,

is it not worth more in connection with our contractual commitments to our partners under the Lomé Convention?
sarebbe già non valido, se si tratta dei nostri impegni contrattuali con i cofirmatari della Convenzione di Lomè?

to meet contractual terms, we may not be able to fulfill your request or our contractual commitments without such personal data.
potremmo non essere in grado di soddisfare le vostre richieste o di adempiere ai nostri impegni contrattuali senza suddetti dati personali.

any refusal will make it impossible for Muratori to implement the contractual commitments undertaken.
l'eventuale rifiuto comporterà l'impossibilità per Muratori di dar corso agli impegni contrattuali assunti.

If we believe that a supplier is not in compliance with its representations, contractual commitments or legal obligations,
Qualora riteniamo che un fornitore non dia seguito alle proprie dichiarazioni, agli impegni contrattuali o agli obblighi legali,

able to meet their contractual commitments, selling, however, their gas.
in grado di mantenere gli impegni contrattuali e di vendere comunque il"loro" gas.

the Commission warned De Beers in a statement of objections that the agreements could not be approved in their original form as the criteria for selecting the sightholders as welll as the amount of detailed confidential information and contractual commitments required from them could restrict their commercial behaviour.
comunicazione delle obiezioni ha avvisato De Beers che gli accordi non potevano essere approvati nella forma originaria perché i criteri di selezione dei"sightholder" e la quantità di informazioni riservate dettagliate e di impegni contrattuali loro richiesti potevano limitare il loro comportamento commerciale.

as a newly formed company, is not burdened by the costs caused by ships that were purchased at a price significantly higher than historical averages and contractual commitments for new buildings commissioned at a price significantly above the market average.
non è gravata dagli oneri determinati da navi che sono state acquistate ad un prezzo notevolmente superiore alle medie storiche e da impegni contrattuali relativi a nuove costruzioni commissionate ad un prezzo significativamente superiore alle medie di mercato.

which are not by nature suited to international contractual commitments, has meant that the Community has had to pay for its freedom to act in certain sectors with tariff concessions on other products;
per la loro natura, non si prestano ad impegni con trattuali internazionali) ha obbligato la Comunità a« pagare» la propria libertà d' azione in taluni settori con concessioni tariffarie per altri prodotti;

other parties who collaborate with our organization in order to meet contractual commitments to you; parties who provide a service strictly
altri soggetti analoghi che collaborano con la nostra organizzazione per assolvere gli impegni contrattuali con lei assunti; soggetti che forniscono un servizio strettamente

other similar entities who cooperate with our organization to fulfil the contractual commitments with you; entities who provide a service strictly
altri soggetti analoghi che collaborano con la nostra organizzazione per assolvere gli impegni contrattuali con lei assunti; soggetti che forniscono un servizio strettamente

other similar subjects who collaborate with our organization to fulfill the contractual commitments with you; subjects that provide a service strictly
altri soggetti analoghi che collaborano con la nostra organizzazione per assolvere gli impegni contrattuali con lei assunti; soggetti che forniscono un servizio strettamente

defective performance or non-performance of contractual commitments made by third parties;
l' adempimento imperfetto o inadempimento degli impegni contrattuali acquisiti da terzi;

This does not constitute a contractual commitment on the part of the seller.
La presente non costituisce un impegno contrattuale da parte del venditore.

This contractual commitment is made possible thanks to.
Questo impegno contrattuale è possibile grazie a.

Service Level Agreement: the contractual commitment on the quality of service provided.
Service Level Agreement: impegno contrattuale sulla qualità del servizio erogato.

The contractual commitment on the part of 2beGROUP s.r.o.
L'impegno contrattuale da parte di 2beGROUP s.r.o.

A contractual commitment is needed to ensure that measures are innovative
Un impegno contrattuale è necessario per assicurare che le misure siano innovative