COULD INVOLVE in Italian translation

• potrebbe comportare
• potrebbe coinvolgere
• potrebbero riguardare
• potrebbe implicare
• potrebbe prevedere
• potrebbe comprendere
• può includere
• potrebbero comportare
• può comportare
• potrà comportare
• possa coinvolgere
• potrebbero coinvolgere
• possono riguardare

Examples of using Could involve in English and their translations into Italian

for internal administrative purposes that could involve processing such data.
per fini amministrativi interni che potrebbero comportare l'elaborazione di tali dati.

for existing relationships, the cancellation could involve the immediate cessation of the same ones.
per i rapporti posti in essere, potrà comportare l'immediata cessazione degli stessi.

Political parties could involve their members more in European political issues
I partiti politici potrebbero coinvolgere maggiormente i loro membri nelle problematiche europee

These factors, which are also acknowledged by the SPS agreement, could involve a decision's economic impact,
Tali fattori, riconosciuti anche dall'Accordo SPS, possono riguardare l'impatto economico,

The fights are concentrated around the university and could involve the most important hospital in the city.
I combattimenti si concentrano attorno all'università e potrebbero coinvolgere l'ospedale più importante della città.

The group meets regularly to set the priorities for these projects. These could involve new components
Il gruppo si incontra con regolarità per stabilire la priorità dei progetti che possono riguardare nuovi componenti

Possible options could involve fee reductions for SME's
Le opzioni ipotizzabili potrebbero implicare riduzioni di diritti per le PMI

Hence alcohol effects on immunity could involve an indirect mechanism in which alcohol alters hormone levels
Di conseguenza, gli effetti dell'alcol sul sistema immunitario possono implicare un meccanismo indiretto in cui l'alcol altera i livelli ormonali

A customer special could involve special material,
Una soluzione personalizzata può prevedere un materiale speciale,

measures to ensure co-existence could involve significant changes in farming practices.
le misure intese a garantire la coesistenza potranno comportare cambiamenti significativi nelle pratiche agricole.

we think that certain distinctions could involve more the collectors' world than that of the biology.
certe distinzioni possano riguardare più il mondo del collezionismo che quello della biologia.

enhanced membership plans which could involve additional, optional charges.
piani di abbonamento migliorati che possono prevedere costo aggiuntivi ed opzionali.

This could involve the provision of special terminal devices for hearing-impaired users,
Una delle misure possibili consiste nella fornitura di speciali dispositivi terminali agli ipoudenti,

That could involve action at a number of different levels such as in the areas of trade,
Ciò potrebbe richiedere un'azione a livelli diversi, ad esempio nei settori della politica commerciale,

In some cases such this could involve extending certain particularly effective derogations to all Member States.
In alcuni casi, questa razionalizzazione potrebbe consistere nell'estendere a tutti gli Stati membri alcune deroghe che si sono rivelate particolarmente efficaci.

The campaigns conducted in Europe and Asia could involve thousands of aircraft dropping tens of thousands of tons of munitions over a single city.
Le campagne condotte dagli alleati in Europa e nel Pacifico potevano impegnare migliaia di aerei che sganciavano tonnellate di bombe su una sola città.

looking at the hard labour and distraction could involve, discouraged meeting of General Congregation at definite intervals Const.
guardando al duro lavoro e alla distrazione che avrebbe potuto comportare, ha scoraggiato la convocazione della Congregazione Generale a intervalli predefiniti Cost.

more of these accessories could involve expenditure greater than that incurred in the purchase of the machine.
più di questi accessori potrebbe comportarvi una spesa superiore a quella sostenuta per l acquisto della macchina.

Then the chances are that it may not have a long life, and could involve you in vets bills and early heartbreak.
Allora le possibilità che sono avrà una vita lunga e potrebbe coinvolgervi in fatture veterinarie e presto un dolore.

According to the tradition this powder makes the loved one detested by all the other people who could involve him in an affair.
Secondo la tradizione questa polvere rende l'essere amato detestabile da tutte le altre persone che potrebbero coinvolgerlo in una tresca.