DIFFERENT BACKGROUNDS in Italian translation

• sfondi diversi
• diversi background
• diversa provenienza
• background differenti
• ambienti diversi
• contesti diversi
• diversa estrazione
• diversa formazione
• diversa origine
• esperienze diverse
• differenti provenienze
• retroterra diversi
• svariati sfondi
• storie diverse
• differenti origini
• diversi ambiti
• ambienti differenti

Examples of using Different backgrounds in English and their translations into Italian

The essential difference is the special way of drawing characters and different backgrounds.
La differenza essenziale è il modo speciale di disegnare personaggi e sfondi diversi.

But the architects of progressive rock were escapees from entirely different backgrounds.
Ma gli architetti del prog rock arrivavano da ambienti diversi.

The Member States have different backgrounds where military alliances
Gli Stati membri hanno retroterra diversi in materia di alleanze militari

Today the chosen items for this outfit have different backgrounds.
Oggi gli elementi scelti per questo outfit hanno differenti provenienze.

These pictures were taken straight from the catalog and then Photoshopped with different backgrounds.
Le foto sono state chiaramente prese dal catalogo e modificate con sfondi diversi.

Clearly, they came from different backgrounds and different worlds: a motley tribe at best.
Chiaramente, venivano da mondi e ambienti diversi: una tribù eterogenea.

different references, different backgrounds.
riferimenti diversi, storie diverse.

All require translators with different backgrounds.
Tutti richiedono traduttori con sfondi diversi.

These forces were of two different backgrounds.
Queste forze provengono da due ambienti diversi.

But despite our very different backgrounds, we quickly became as thick as thieves.
Ma nonostante le nostre differenti origini, diventammo presto inseparabili.

Personalize the SkyTeam iPhone application by selecting different backgrounds.
Personalizza l'applicazione di SkyTeam per iPhone selezionando sfondi diversi.

At each level, different backgrounds and arrangement of the towers were added. Torrent Download.
A ciascun livello sono stati aggiunti diversi sfondi e disposizione delle torri. Torrent Scarica.

It attracted visitors in different backgrounds and age groups.
Ha attirato visitatori di diverse provenienze e fasce di età.

All of us have different backgrounds but are connected through creativity,
Tutti noi abbiamo background diversi, ma siamo uniti da creatività,

You can choose among 4 different backgrounds and 48 different colors and tones.
È possibile scegliere tra 4 diversi sfondi e 48 diversi colori e tonalità.

Activate different backgrounds, so that it looks like you are somewhere else.
Attiva diversi sfondi in modo che sembri che ti trovi in un altro luogo.

Strong, independent girls from different backgrounds Who could still be friends.
Ragazze forti ed indipendenti che provengono da differenti ambienti e che possono essere ancora amiche.

They have different backgrounds, different ideals, different friends.
Hanno origini diverse, ideali diversi, amici diversi..

Different backgrounds keep your interest.
Diversi sfondi mantenere il vostro interesse.

Their different backgrounds allowed them to explore both space and objects.
Le diverse formazioni hanno loro permesso di esplorare sia lo spazio sia gli oggetti.