Examples of using Different path in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
we're heading on a different path.
Ma procediamo su cammini diversi.I regret not having taken different path towards more agreeable solution.
Anche io mi pento di non aver preso strade differenti per raggiungere soluzioni piu' condivisibili.I follow a different path.
Che io percorra una diversa strada.You can choose a different path.
Puoi scegliere un'altra strada.There is a different path!
C'è un sentiero differente!Would you choose an entirely different path?
Sceglieresti tutto un percorso diverso?Did he come to you by a different path, Mr. Hearst?
E' tornato da lei facendo un'altra strada, Signor Hearst?It is better to take a different path than that you live in mediocrity.
È meglio che prendiate un'altra strada piuttosto che vivere nella mediocrità.It is for different path. That the modern civilization, they do not know that.
È per un percorso diverso che la civiltà moderna non conosce.You have the chance, now, to choose a different path.
Ora hai la possibilità di scegliere un'altra strada!You have it in you to choose a different path.
Tu puoi scegliere un'altra strada.I took a different path.
Ho preso un altro viale.But now we have to choose a different path for you.
Ma ora e' tempo di scegliere un'altra strada per te.I'm sorry. A different path?
Mi dispiace. Un'altra strada?But I'm offering you a different path.
Ma io vi offro un'altra strada.Mira chose a different path.
Mira ha scelto un'altra strada.now let's take a different path, dear Nikolai.
ora vorrei prendere un'altra strada, caro Nikolaj.Let me help you choose a different path.
Lascia che ti aiuti a scegliere un altro percorso.This program shows them a different path.
Questo programma mostra loro un'altra strada.In Italian I have taken a different path.
In italiano ho seguito un altro sentiero.
