Examples of using Different path in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
but I chose a different path.
mutta valitsin erilaisen polun.That's such a different path.
Hän on valinnut erilaisen tien.You have a different path, Cass, and I am not judging you.
Sinulla on eri polku, Cass, enkä tuomitse sinua.She took a different path.
Hän valitsi eri polun.My entire delegation is pursuing a different path.
Koko valtuuskuntamme pyrkii valitsemaan erilaisen tien.But now we have to choose a different path for you.
Nyt meidän pitää valita sinulle jokin eri polku.But Perseus was strong-willed and chose a different path.
Perseus oli vahvatahtoinen ja valitsi eri polun.A different path? I'm sorry?
Olen pahoillani. Eri polku?I'm sorry. A different path?
Olen pahoillani. Eri polku?We stick together, take a different path and you designate the North Star.
We envisage a different path for Europe's future.
Me suunnittelemme eri tietä Euroopan tulevaisuudelle.A different path than what we took.
Eri reitillä kuin me.Or would we choose a different path?
Vai valitsisimmeko eri tiet?At the entry to every door is the opportunity to choose a different path.
Jokainen ovi on mahdollisuus valita eri tie.Then I took a different path.
Sitten lähdin eri tielle.Just a different path, as they say.
Ne kulkevat vain eri polkuja.That's why you're a cop, and I took a different path.
Siksi sinä olet kyttä ja minä lähdin eri polulle.We could therefore take a different path here in order to make these funds available.
Tässä voidaan siis lähteä uudenlaiselle tielle ja saada näitä varoja käyttöön.You can choose a different path, away from the cabaret. If you want to be a singer.
Voit valita toisenkin polun kuin kabareen. Jos haluat olla laulaja.Sophie, run a different path and follow after the car.
Sophie, kierrä toista kautta ja seuraa kohdetta.
