DIFFERENT PATH in Norwegian translation

['difrənt pɑːθ]
['difrənt pɑːθ]
annen vei
another way
other way
different path
another road
another route
path other
another avenue
in another direction
other pathway
different approach
annen sti
another path
annen bane
another path
different trajectory
different orbit
annen retning
different direction
another direction
other way
different way
different path
different orientation

Examples of using Different path in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Different path taken.
Forskjellige veier ble fulgt.
But I'm on a different path now.
Men jeg er på en annen kurs nå.
taking a slightly different path.
tar en litt annerledes bane.
All people looking for information will take a different path.
Alle søker vi etter informasjon på forskjellige måter.
decided to try a different path.
ville prøve en ny sti.
decided to try a different path.
ville prøve en ny sti.
If you want to be a singer, you can choose a different path, away from the cabaret.
Vil du bli sanger… kan du velge en annen vei enn kabaret.
No one who could have helped you out maybe, early on, and put you down a different path?
Ingen som kunne hjelpe deg tidligere og sendt deg ned en annen sti?
But if you're even considering a different path, look at the natural steroid alternatives offered by CrazyBulk.
Men hvis du vurderer selv en annen bane, se på naturlig steroider alternativene som tilbys av CrazyBulk.
The bond created between potential partners takes a different path than normal dating relationships.
Den binding som skapes mellom potensielle partnere tar en annen bane enn normal dating forhold.
Asymmetrical routes are a problem because devices that perform stateful packet inspection can block return traffic that follows a different path than the outbound packets followed.
Asymmetrical ruter er et problem fordi enheter som utfører tilstandsfull pakke inspeksjon kan blokkere retur trafikk som etterfølger en annen bane enn utgående pakker fulgt.
For example, you can reuse home if it occurs in a different path of the hierarchy.
Du kan for eksempel bruke home på nytt hvis den brukes på en annen bane i hierarkiet.
Cer'" error when you install Data Quality Services on a different path than the instance of SQL Server 2012.
Cer'" feil når du installerer datatjenester kvaliteten på en annen bane enn forekomsten av SQL Server 2012.
Different path taken at certain forks in the road, who knows what kind of a joint we would be in now?
Forskjellige veier ble fulgt… ved visse veiskiller… så Gud vet hvor vi kunne ha vært nå?
Is there a different path for an enterprise who has purchased a large number of Windows Phone 8.1 devices?
Finnes det en annen overføringsløsning for en organisasjon som har kjøpt et stort antall Windows 10 Mobile-enheter?
be aware that the recommended cycle route has a different path than the walking route.
vær oppmerksom på at anbefalt sykkelrute stedvis har en annen trasé enn vandreruta.
you can go skiing and choose a different path every day al winter,
flotte løypetraseer at du kan velge forskjellige turer hver eneste dag hele vinteren
The destructive forces in his nature would have led him on a very different path in life.
De destruktive kreftene i naturen sin ville ledet ham inn på en helt annerledes sti i livet.
each takes a very different path to find it.
de går helt forskjellige veier for å finne den.
I made choices that took me down a different path, and now, after all those years,
gjorde jeg valg som førte meg på en annen sti, og nå, etter alle disse årene,
Results: 97, Time: 0.067

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian