DWINDLED in Italian translation

• diminuito
• si ridotta
• diminuì
• si ridusse
• diminuita
• diminuirono
• si ridotto
• si ridotte
• la diminuzione

Examples of using Dwindled in English and their translations into Italian

With the largest colony of little brown bats in the world dwindled.
Con la più grande colonia di pipistrelli Little Brown nel mondo ridotta.

After centuries of fighting the Legion their numbers have dwindled to only a few hundred.
Dopo secoli di lotte contro la Legione, sono stati ridotti a poche centinaia.

Its numbers have slowly dwindled over the decades to the current population of 180 to 500 eagles.
Il numero delle aquile è diminuito lentamente, nel corso dei decenni, fino ai 180-500 individui attuali.

Its population has dwindled from a high of 477 persons in 1943 to less than 100 today.
La sua popolazione si è ridotta da 477 abitanti nel 1943 ai meno di 100 oggi.

The values of all those belts have dwindled, making an undefeated record, that purest proof of dominance,
Il valore delle cinture è diminuito… CAMPIONE PESI MEDI… rendendo l'imbattibilità,

Its population has dwindled from a population of 477 in 1943 to less than 100 today.
La sua popolazione si è ridotta da 477 abitanti nel 1943 ai meno di 100 oggi.

By the 1870s the number of convicts had dwindled dramatically, and those left were too old,
Negli anni Settanta del 1800 il numero di detenuti era drasticamente diminuito e i prigionieri rimasti erano troppo anziani,

The population of Rome dwindled from over a million inhabitants(in the 1st century A.D.)
La popolazione di Roma diminuì da oltre un milione di abitanti(primo secolo dell'era cristiana)

rural population density has dwindled, our cultural heritage is threatened
la densità della popolazione rurale si è ridotta, il nostro patrimonio culturale è minacciato

to the consecrated life has dwindled noticeably.
alla vita consacrata è nettamente diminuito.

Locomotive construction dwindled even further as the company branched out into industrial machinery such as marine engines
La costruzione di locomotive diminuì ulteriormente in quanto la società si diversificò nella produzione di macchinari industriali, motori marini

During the 1980s and 1990s, as the number of Conservative MPs for Welsh constituencies dwindled almost to zero, the office fell into disrepute.
Durante gli anni'80 e'90, quando il numero di parlamentari conservatori per i collegi elettorali gallesi si ridusse quasi a zero, l'ufficio cadde in discredito.

By 1988, the Armenian population of Karabakh had dwindled to nearly three-quarters of the total population.
Nel 1988, infatti, la popolazione armena del Karabakh si era ridotta a quasi i tre quarti della popolazione totale.

its popularity has far from dwindled.
la relativa popolarità ha lontano dal diminuito da.

By the year 600 Spania had dwindled to little more than Málaga
Entro l'anno 600 l'estensione della Spania fu diminuita a poco più

But with an increase in soil density of population dwindled, and the male half of the population longed for fame and wealth.
Ma con un aumento della densità del suolo della popolazione diminuì, e la metà maschile della popolazione desiderò fama e ricchezza.

slowly the number of breweries dwindled to 8,000.
lentamente il numero delle fabbriche si ridusse a 8.000.

If your sex life has dwindled from three times a day to three times a year,
Se tuo sesso la vita si è ridotta da tre volte al giorno per tre volte l"anno,

lead gradually dwindled.
portare gradualmente diminuito.

Her attraction to Nate has dwindled and she soon finds herself fantasizing about men outside of her relationship.
La sua attrazione per Nate è diminuita e presto si ritrova a fantasticare sugli uomini al di fuori della sua relazione.