DWINDLED in Swedish translation

• minskat
• krympt
• sjunkit
• minskade

Examples of using Dwindled in English and their translations into Swedish

the Jewish tribes dispersed and their numbers dwindled, leaving behind them a fragment of people.
de judiska stammarna utspridda och deras antal minskat, lämnar efter sig ett fragment av människor.

rural population density has dwindled, our cultural heritage is threatened
befolkningstätheten på landsbygden har minskat, vårt kulturarv är hotat

They gradually dwindled in number, and sank into a position of insignificance among the other tribes.
De krympt successivt i antal, och sjönk till en position obetydlighet bland de andra stammarna.

The values of all those belts have dwindled, making an undefeated record,
Värdet på bältena har minskat, vilket innebär att en lång segersvit,

interest and sales dwindled and in 1977 the last corrida de toros took place.
underhållning till fotboll kom, intresse och försäljning krympt och 1977 sista corrida de toros ägde rum.

but this number dwindled to 7 by 2006 5 by 2010, and 4 by 2013.
men detta antal hade minskat till 7 år 2006 och till 5 år 2010.^ 2013.

Production of the cards themselves continued, but by 1988 sales had dwindled and a planned Series 16 was never produced.
Hade försäljningen av samlarkorten dalat och den sextonde planerade serien motiv gavs aldrig ut.

The rush dwindled in a few years and prospecting continued on the tributaries of the Ivalojoki river,
Guldruschen vid Ivalofloden tynade av efter några år och letningen fortsatte längs med flodens förgreningar,

By then his faith in Christianity had dwindled, and he had stopped going to church.[176].
Vid denna tid hade hans kristna tro avtagit och han hade slutat gå i kyrkan.[162].

empires dwindled and civilizations vanished- all for want of the knowledge in L.
imperier har krympt och civilisationer har försvunnit- bara för att de behövde kunskapen i L.

which seems to have dwindled in the recent period.
den anda som tycks ha försvagats under den senaste fasen av industrialiseringen.

a very justified one in view of the fact that eel stocks in Europe have dwindled by 95.
som dessutom är mycket motiverat med tanke på att ålbestånden i Europa har reducerats med 95 procent.

Russia's sustained period of economic growth showed a significant slow down towards the end of 2008, as income from energy sector exports dwindled and the value of the Russian rouble fell.
Den ekonomiska tillväxten i landet som fortsatt länge avtog klart mot slutet av år 2008 till följd av mindre exportinkomster inom energisektorn och valutadevalveringen.

attention for Belarus visibly dwindled after a couple of months.
intresset för Vitryssland dalade tydligt efter några månader.

However, the supply of new drugs to replace those rendered inefficient by resistance has dwindled, leading to concerns that we may soon lack efficient means to treat bacterial infections.
Samtidigt har utbudet av nya antibiotika som kan ersätta de som blivit ineffektiva pga. resistensutvecklingen minskat vilket lett till farhågor om att vi snart kan stå utan möjligheter att behandla bakteriella infektioner.

In the capital the simple local cults dwindled into comparative insignificance before the central sanctuary,
I huvudstaden är den enkla lokala cults krympt i jämförande obetydlighet vid den centrala helgedomen,

his influence had dwindled amongst the unbelievers.
hans inflytande hade minskat bland de otrogna.

the latter having dwindled steadily in recent decades
eftersom de har sjunkit kontinuerligt under de senaste decennierna

traditions which dwindled during the counterculture movement of the sixties and seventies.
traditioner som krympt under motkulturens av sextiotalet och sjuttiotalet.

India also has many different languages that have been put on the"endangered language" list because the number of surviving speakers have dwindled to isolated pockets of villages existing in rural India.
Indien har också många olika språk som har förts ut på"hotade språk" lista eftersom antalet överlevande talare har krympt till isolerade fickor av byar som finns på den indiska landsbygden.