EDUCATIONAL NEEDS in Italian translation

• bisogni educativi
• esigenze educative
• necessità educative
• educational needs
• esigenze pedagogiche
• esigenze didattiche
• esigenze formative
• bisogno educativo
• esigenze di istruzione
• necessitã educative
• fabbisogni formativi

Examples of using Educational needs in English and their translations into Italian

In a knowledge-based Europe this debate on educational needs will have to be conducted on a local and regional basis.
In un'Europa basata sulla conoscenza il dibattito sulle esigenze di formazione deve svolgersi a livello locale e regionale.

The relationship between special educational needs and educational design,
La relazione tra bisogno educativo speciale e progettazione educativa,

the educational relationship in situations of special educational needs.
al rapporto educativo in situazioni di bisogno educativo speciale.

contribute according to their own cognitive style and their educational needs.
contribuire secondo il proprio stile cognitivo e i propri bisogni educativi.

However, every course may have a different temporal progression, depending on the specific educational needs.
I corsi possono prevedere però diversa progressione temporale in base alle specifiche esigenze didattiche.

to meet their educational needs he decided in 2014 to start,
per far fronte alle esigenze educative, nel 2014 ha deciso di avviare,

Socio-economic disadvantage, special educational needs and a migrant background24 are the most significant factors associated with low achievement in basic skills.
Una situazione di svantaggio socioeconomico, il sussistere di bisogni educativi speciali e la provenienza da un contesto migratorio24 sono i fattori più significativi associati a risultati mediocri nelle competenze di base.

The educational needs are very profound in the communities in which our centers operate,
La necessità di istruzione è molto sentita nelle comunità in cui operano i nostri centri,

The project‘Back to the Future' can answer the educational needs of these children to become the builders of a brighter future for Syria
Il progetto“Back to the Future” punta a rispondere ai bisogni educativi di questi bambini, così che possano un giorno

Clinical scenarios are carefully tailored to meet each participating group's educational needs, and thus optimize the relevance of the simulation training given.
Gli scenari clinici sono attentamente adattati per rispondere alla esigenze educative di ciascun gruppo partecipante; ciò ottimizza l'importanza dell'addestramento dato.

McKendree University has nearly 200 years of experience serving the educational needs of Southern Illinois
La McKendree University ha quasi 200 anni di esperienza al servizio dei bisogni educativi dell'Illinois del sud

This includes addressing the educational needs of youths and adults regardless of their cultural background and socioeconomic status.
Questo include soddisfare le esigenze dell'apprendimento di giovani e adulti, indipendentemente dal loro background culturale e socio-economico.

TABLIO: Meeting new educational needs to validate new pedagogical methods for differentiation and inclusion- CESIE.
TABLIO: Come rispondere alle nuove esigenze didattiche per la differenziazione e l'inclusione in classe?- CESIE Italiano.

The borough lead for early years special educational needs funding. OK, so, I'm David.
Il capo-zona per i finanziamenti dei bisogni educativi speciali dell'infanzia. Ok, allora, io sono David.

The development of a region implies welcoming many additional families and growing educational needs.
Lo sviluppo di una regione implica l'accoglienza di molte famiglie supplementari e maggiori necessità scolastiche.

Moreover, millions of those in school today are not able to benefit from high-quality teaching that meets their basic educational needs.
Vi sono peraltro milioni di persone che hanno ricevuto un'istruzione scolastica, però non possono beneficiare di un'istruzione di qualità rispondente alle loro esigenze formative fondamentali.

The Assam Don Bosco University which was set up to meet the educational needs of people of the Northeast is recognized by the University Grants Commission(UGC) and accredited by National Assessment
L'università salesiana"Assam Don Bosco University", istituita per soddisfare i bisogni educativi delle popolazioni del Nord-Est indiano, Ã̈ riconosciuta dalla Commissione per le Sovvenzioni Universitarie(UGC,

Help students overcome diversity in their special educational needs through your knowledge of how to teach them to grow as students
Aiuta gli studenti a superare la diversità nei loro bisogni educativi speciali attraverso la tua conoscenza di come insegnare loro a crescere come studenti

An Agenda for European Cooperation on Schools draws attention to the need for special attention to be paid to disadvantaged children and those with special educational needs.
per il 21° secolo: Un agenda per la cooperazione europea nell'ambito della scuola" evidenzia la necessità di dedicare un'attenzione particolare ai bambini svantaggiati e a quelli con esigenze educative specifiche.

It won the NASEN/TES Special Educational Needs Children's Book Award, was longlisted for the 2008 Carnegie Medal,
Ha vinto il premio NASEN/TES Special Educational Needs Children's Book Award, è stato finalista