EXTERNAL RESOURCES in Italian translation

• risorse esterne

Examples of using External resources in English and their translations into Italian

ability of the structures to attract external resources from participation in competitive tenders;
la capacità delle strutture di attrarre risorse esterne sulla base di bandi competitivi;

delivery of external aid will be an integral part of the exercise since there is an urgent need to optimise the use of external resources in this area.
Commissari responsabili delle relazioni esterne, formerà parte integrante dell'operazione, in quanto è urgente ottimizzare l'uso delle risorse esterne in tale settore.

the Court pointed out that inasmuch as the Act of Accession did not alter the existing situation in regard to the allocation of external resources, the acquis communautaire continued to apply.
va rivelato che nella parte in cui l'Atto di adesione non ha modificato la situazione esistente in materia di ripartizioni delle risorse esterne, il patrimonio comunitario resta di attuazione.

other audio elements and external resources, resulting in a sound fresh,
audio e altri elementi e risorse esterne, risultante in un suono fresco,

anything else offered by those sites or external resources.
quant'altro comunque offerto da tali siti o risorse esterne.

not only for the energy supply of the European Union which will remain strongly dependent on external resources, in particular for oil
non soltanto per l'approvvigionamento energetico dell'Unione, che continua a dipendere in larga misura da risorse esterne, in particolare petrolio

internal LAN users to communicate with each other or with external resources.
agli utenti interni alla LAN la comunicazione fra loro e con le risorse esterne.

It shows particular strategies to use its internal resources(and to access external resources) for nutrition,
presenta particolari strategie per utilizzare le risorse interne(e accedere a risorse esterne), per la nutrizione,

ability to avoid the tedium of reality elevate his work over those who rely primarily on external resources.
l'abilità di evitare la tediosità della realtà, eleva la sua opera su coloro che contano principalmente sulle risorse esteriori.

strategic steering Activity supports the five Project Clusters in finding external resources for Elettra Sincrotrone Trieste projects
coordinamento progetti fornisce supporto ai quattro Clusters Progettuali nell'attrazione di risorse esterne per finanziare i progetti di Elettra Sincrotrone Trieste

Oscartielle is not obliged to monitor the content of external resources or sites accessed via links
Oscartielle non è tenuta a controllare il contenuto delle risorse esterne né dei siti richiamati mediante Link

Arneg is not obliged to monitor the content of external resources or sites accessed via links
Arneg non è tenuta a controllare il contenuto delle risorse esterne né dei siti richiamati mediante Link

The listing of any link(s) to external resources is not
Qualsiasi link a risorse esterne non è

agrees that PromPerú shall not be responsible for the availability of the aforementioned websites and external resources, and does not support them,
l'utente riconosce e accetta che PromPerù non è responsabile per la disponibilità di tali siti o risorse esterne, e non approva

means to resort to external resources in order to elevate the performances of those inner ones,
significa ricorrere a risorse esterne per elevare le performance di quelle interne,

means to resort to external resources in order to elevate the performances of those inner ones,
significa ricorrere a risorse esterne per elevare le performance di quelle interne,

uking account inter alia of the results achieved in the mobilization of external resources other than those provided under the Convention.
tenendo conto anche dei risuluti ottenuu in materia di mobilitazione di risorse esterne diverse da quelle contemplate dalla convenzione.

the costs of engagement of external resources.
dei costi di impegno di risorse esterne.

their IT service needs, and build a network of external resources that you manage with complete control and visibility.
vi permette di costruire una rete di risorse esterne che potete gestire con il massimo del controllo e della visibilità.

it is to indicate I use it of external resources for the development of determined activities,
sta ad indicare l'utilizzo di risorse esterne per lo svolgimento di determinate attività,