FINAL JUDGMENT in Italian translation

• giudizio finale
• giudizio definitivo
• sentenza definitiva
• sentenza finale
• decisione definitiva
• decisione finale
• final judgment
• giudizio inappellabile
• ultimo giudizio

Examples of using Final judgment in English and their translations into Italian

Your final judgment depends on Ministry of Intelligence orders rather than the country's judicial system….
La sentenza finale dipende dal Ministero dei servizi segreti piuttosto che dal sistema giudiziario nazionale….

We await the final judgment but before that we have already got the clear impression that the broad outline of what is before us is acceptable to the Commission.
Sentiremo il giudizio definitivo, ma sin dal principio abbiamo la netta impressione che gli elementi principali di quanto proposto alla Commissione siano accettabili.

a copy of the final judgment is passed to the Public Service for the Enforcement of Debts.
copia della sentenza finale è trasmessa al servizio pubblico di recuperocoatto.

However, final judgment on the success of these measures can only be made after the implementation rules are finalised.
Tuttavia, un giudizio definitivo in merito al successo di queste misure potrà essere formulato solo dopo che siano state finalizzate le norme di attuazione.

Further, after the divorce proceedings had been terminated by a final judgment the settlement was no longer enforceable.
Infine, poiché la causa di divorzio si era conclusa con una decisione definitiva, la transazione non era più eseguibile.

a copy of the final judgment is passed to the public service for the enforcement of debts.
copia della sentenza finale è trasmessa al servizio pubblico di recupero coatto.

The Process Church of the Final Judgment, commonly known as the Process Church, was a religious group established in London in 1966.
La Process Church of The Final Judgment(in italiano La Chiesa dei Processi del Giudizio Finale), comunemente conosciuta anche come Process Church, fu un gruppo religioso fondato a Londra nel 1966.

The final judgment pertains to the pope,
Il giudizio definitivo spetterebbe al pontefice,

No procedures may be required for the updating of civil-status documents in one Member State on the basis of a final judgment given in another Member State.
Non può essere richiesto alcun procedimento per l'aggiornamento degli atti di stato civile in un determinato Stato membro, a seguito di una decisione definitiva emessa in un altro Stato membro.

Non constat de supernaturalitate."- which means that Church hasn't given the final judgment about supernaturality of phenomena
Non constat de supernaturalitate», ciò significa che la Chiesa non ha ancora dato il suo giudizio definitivo sulla soprannaturalità del fenomeno,

without procedural formalities and with final judgment, within ninety days.
senza formalità di procedura e con giudizio inappellabile, entro novanta giorni.

By referring to the final judgment, he emphasizes the tremendous importance
Con il riferimento all'ultimo giudizio, Egli ci mostra tutta l'importanza

HU After three years of debates, we have reached the point where we can give a final judgment on the draft law known as REACH.
HU Dopo tre anni di dibattiti abbiamo raggiunto il punto in cui possiamo dare un giudizio definitivo sulla proposta legislativa nota sotto il nome di REACH.

The tribunal ordered them held until a restored French king could render final judgment on them.
Il tribunale ordinò che fossero tenuti prigionieri fino a quando non fosse stato restaurato un re francese che avrebbe dato un giudizio definitivo su di loro.

Now, it is clear that here Jesus refers to God's judgment at the end of the world, final judgment and unappealable, determining the ultimate destiny of all of us.
Ora, è chiaro che qui Gesù si riferisce al giudizio divino alla fine del mondo, giudizio definitivo ed inappellabile, che fissa il destino ultimo di tutti noi.

Medjugorje with special attention, and that it has not pronounced any final judgment yet.
che ancora non ha pronunciato la sua definitiva sentenza.

The day of resurrection and final judgment will surely come for each one of us.
Il giorno della risurrezione e del giudizio finale verrà sicuramente per ognuno di noi.

As we learn that the Lord will postpone final judgment until all of the elect reach repentance.
Quando impariamo che il Signore posticiperà il Giudizio Finale fino a che tutti gli eletti non si saranno pentiti.

Final judgment in the Hanner case is expected during the year
Si attende una sentenza definitiva nella cosiddetta causa Hanner nel corso dell'anno,

You want final judgment upon me, you will have to hand it down yourself, as I most
Se vuoi impormi il giudizio finale, dovrai farlo con le tue stesse mani,