FRODO in Italian translation

• frodo

Examples of using Frodo in English and their translations into Italian

directed by Peter Jackson, Frodo is played by American actor Elijah Wood.
diretta da Peter Jackson, il ruolo di Frodo è interpretato dal giovane attore statunitense Elijah Wood.

Frodo is a shy
Frodo è un halvlängdsman timido

Connery will always be Bond, Elijah Wood won't ever get Frodo off his face, but….
Connery sarà per sempre Bond, Elijah Wood non si toglierà mai più l'ombra di Frodo dalla faccia, ma….

I thought it might have been a good idea to interview Mr. Centauri and Mr. Frodo.
ho pensato che sarebbe stata una buona idea intervistare Mr. Centauri e Mr. Frodo.

Gandalf farewelling Frodo Baggins.
l'arrivederci di Gandalf a Frodo Baggins.

Thank you. are riding through the Shire, the book says the moon went westward, When Frodo and Sam but according to the calendar Tolkien created,
Quando Frodo e Sam attraversano la Contea,

Thank you. the book says the moon went westward, When Frodo and Sam are riding through the Shire,
Quando Frodo e Sam attraversano la Contea,

Glóin told Frodo Baggins before the Council of Elrond that Bombur was still alive, but had grown so fat,
ne"Il Signore degli Anelli", Frodo Baggins chiede informazioni di Bombur e apprende che è diventato così grasso, che c'è bisogno

Also cut were scenes from the book, including Frodo seeing more of Middle-earth at Parth Galen and an extended Council of Elrond, and new scenes with an attack upon Frodo and Sam at the river Anduin by an Uruk-hai.
Anche taglio sono state scene dal libro, tra cui Frodo vedere più della Terra di Mezzo a Parth Galen e un Consiglio esteso di Elrond, e nuove scene con un attacco alla Frodo e Sam al fiume Anduin da un Uruk-hai.

neither Bilbo Baggins nor Frodo Baggins ever mentioned anything about this while using the Ring,
Bilbo Baggins né Frodo Baggins vi fanno mai riferimento,

the address where the psychopath Frodo Krueger committed most of his murders,
l'indirizzo dove lo psicopatico Frodo Krueger ha commesso molti dei suoi omicidi,

So, before you tell me that you spent the weekend with Frodo and Gandalf and Bilbo Baggins,
prima di raccontarmi che hai passato il weekend con Frodo, Gandalf e Bilbo Baggins,

Elijah Wood as Frodo Baggins: a young hobbit who inherits the One Ring from his uncle Bilbo.
interpreta Frodo Baggins: un giovane hobbit che eredita l'Unico Anello dallo zio Bilbo.

What you can experience however are the Hobbiton woods in which Frodo and his friends hid from the Black Rider on Mount Victoria,
Comunque sul monte Victoria, una collina ad est di Wellington è possibile vedere dal vivo ed esplorare le foreste di Hobbiton dove Frodo e i suoi amici scappavano dal Cavaliere Nero,

Frodo has made it to the very crack of doom,
Frodo e' arrivato fino alla bocca del Fato,

Frodo is a young Hobbit tasked with the perilous mission to carry the One Ring to Mordor
Frodo è un giovane Hobbit a cui è stata assegnata la pericolosa missione di portare l'Anello a Mordor

Jackson's explanation is that he needed another adventure to delay Frodo and Sam, because the episode at Cirith Ungol was moved to the third movie,
Jackson ha rivelato che tali vicende aggiuntive sono state inserite nel film per ritardare l'arrivo di Frodo e Sam a Cirith Ungol; queste vicende, infatti,

Frodo and Sam are nearing Mount Doom where they can finally destroy the Ring of Power
Frodo e Sam sono in via di Monte Fato, dove possono finalmente distruggere l'Anello del Potere

I think what's really curious about the character Frodo and the author, Tolkien,
Per me, la cosa veramente curiosa sul personaggio di Frodo e sull'autore, Tolkien,

Frodo and Sam were rescued by eagles
Frodo e Sam sono stati salvati dalle aquile